|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            NARC | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Narc | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2003 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SOUNDTRACK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            VIDEO MERCURY FILMS, S.A 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            PARAMOUNT PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            PARAMOUNT PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            MONRÓS, JORDI | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  PATRIC, JASON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERNAL, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Nick Tellis                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LIOTTA, RAY                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Henry Oak                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRIDGES, KRISTA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAORDEN, ALICIA 
                  
                 | 
                 Audrey Tellis                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  McBRIDE, CHI                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, VICENTE                                       
                  
                 | 
                 Capitán Cheevers               | 
               
              
               
                |   
                  
                  OPENSHAW, ANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VILARRASA, SÍLVIA 
                  
                 | 
                 Kathryn Calvess                | 
               
              
               
                |   
                  
                  RHYMES, BUSTA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Darnell "Big D Love" Beery     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BISHOP 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FARELO, EDUARD 
                  
                 | 
                 Eugene "Deacon" Sheps          | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBINSON, KAREN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, JUANA 
                  
                 | 
                 Liz Detmer                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ORTIZ, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Octavio Ruiz                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DE SANTIS, TONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Art Harlan                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHEVOLLEAU, RICHARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Latroy Steeds                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBINSON, KAREN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, JUANA 
                  
                 | 
                 Liz Detmer                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  PETERSON, A. C. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUNTADA, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Freeman Franks                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Locutor de radio               | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            La película es de 2002. Estrenada originalmente en Canadá en 2003, en EE.UU. el 10-1-2003 y en España el 14-3-2003. También producida por Lionsgate, Cruise/Wagner Productions, Splendid Pictures, Emmett/Furla/Oasis Films (EFO Films), Tiara Blu Films, Applecreek Productions, Cutting Edge Entertainment, JR Media Services y Narc LLC. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Carlos Álvaro en julio de 2015.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |