Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LA SONRISA DE MONA LISA | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Mona Lisa Smile | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2003 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            ABRIL, GONZALO 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            ROVIRA-BELETA, QUICO 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ABRIL, GONZALO 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA PICTURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            REVOLUTION STUDIOS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBERTS, JULIA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTALÁ, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Katherine Watson               | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUNST, KIRSTEN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARBARÁ, MARTA 
                  
                 | 
                 Betty Warren                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  STILES, JULIA                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCARDÓ, MARÍA 
                  
                 | 
                 Joan Brandwyn                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  GYLLENHAAL, MAGGIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAORDEN, ALICIA 
                  
                 | 
                 Giselle Levy                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOODWIN, GINNIFER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALLS, ISABEL 
                  
                 | 
                 Connie Baker                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEST, DOMINIC                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERNAL, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Bill Dunbar                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARDEN, MARCIA GAY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLA, ALBA 
                  
                 | 
                 Nancy Abbey                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SELDES, MARIAN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FÁBREGAS, ELSA 
                  
                 | 
                 Presidenta Jocelyn Carr        | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOSS-BACHRACH, EBON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL SEGARRA, ALBERT 
                  
                 | 
                 Charlie Stewart                | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIGBY, TERENCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Dr. Edward Staunton            | 
               
              
               
                |   
                  
                  SLATTERY, JOHN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Paul Moore                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MITCHELL, DONNA                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLÁ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Sra. Warren                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  STEVENSON, JULIET                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLEONART, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Amanda Armstrong               | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRACE, TOPHER                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PONS, JORDI 
                  
                 | 
                 Tommy Donegal                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCURTI, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Stan Sher                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRIDGES, JORDAN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DI BLASI, CARLOS 
                  
                 | 
                 Spencer Jones                  | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-12-2003 y en España el 16-1-2004. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing. También producida por Red Om Films. 
               | 
        
         
            |