| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL JOVENCITO FRANKENSTEIN |
|
| Título
Original: Young Frankenstein |
|
| Año de Grabación:
1975 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
REGIA FILMS-ARTURO GONZÁLEZ S.A.
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
GRUSKOFF/VENTURE FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WILDER, GENE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Dr. Frederick Frankenstein |
|
FELDMAN, MARTY
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Igor |
|
GARR, TERI
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Inga |
|
LEACHMAN, CLORIS
|
NOMBRE A DETERMINAR, 17
|
Frau Blücher |
|
KAHN, MADELINE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Elizabeth |
|
BOYLE, PETER
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
El monstruo |
|
HACKMAN, GENE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Ermitaño ciego |
|
MARS, KENNETH
|
PEÑA, FELIPE
|
Inspector Kemp |
|
HAYDN, RICHARD
|
ULLOA, FERNANDO
|
Herr Falkstein |
|
BEESLEY, ANNE
|
SOLER, LUISITA
|
Helga |
|
FOX, MICHAEL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Padre de Helga |
|
KRISTEN, LIDIA
|
JOFRE, ELVIRA
|
Madre de Helga |
|
DENNIS, JOHN
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Ayudante del Dr. Frankenstein |
|
PUSHMAN, TERENCE
|
SOLANS, RICARDO
|
Miembro joven del consejo |
|
BEREGI JR., OSCAR
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Guardia sádico |
|
JOHNSON, DALE
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Alguacil Henry |
|
GOLDMAN, DANNY
|
GARCÍA, CAMILO
|
Alumno de anatomía |
|
SEDAN, ROLFE
|
BORRÀS, JOAN
|
Empleado del tren |
|
BROOKS, MEL
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Dr. Victor Frankenstein (voz) |
|
KROEGER, BERRY
|
BORRÀS, JOAN
|
Presidente de consejo |
|
MALET, ARTHUR
|
ULLOA, FERNANDO
|
Presidente de consejo |
|
SCHILLER, NORBERT
|
BORRÀS, JOAN
|
Presentador en teatro |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAS, MARIO
|
Alumno de anatomía |
|
(DESCONOCIDO)
|
JOFRE, ELVIRA
|
Mujer en tren |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Hombre en tren |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLER, LUISITA
|
Niña limpiabotas |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sepulturero |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Hombre en multitud |
|
(DESCONOCIDO)
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Voz en off |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-12-1974 y en España el 9-5-1975. También producida por Crossbow Productions y Jouer Limited. Información adicional aportada por Luis Fiol. Ficha ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2016. También por Enrique Almaraz.
|
 |
|
|