|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            BRANNIGAN | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Brannigan | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1975 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            C.B. FILMS, S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            UNITED ARTISTS 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            WELLBORN 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WAYNE, JOHN                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL LUIS 
                  
                 | 
                 Teniente Jim Brannigan         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ATTENBOROUGH, RICHARD                              
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 Cdmte. Sir Charles Swann       | 
               
              
               
                |   
                  
                  GEESON, JUDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUIÑÓN, ROSA 
                  
                 | 
                 Sargento Jennifer Thatcher     | 
               
              
               
                |   
                  
                  FERRER, MEL                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORSELLAS, ARSENIO 
                  
                 | 
                 Mel Fields, abogado            | 
               
              
               
                |   
                  
                  VERNON, JOHN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Ben Larkin                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  PILON, DANIEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, MANUEL 
                  
                 | 
                 John Gorman, asesino           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MEEKER, RALPH                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALARCÓN, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Capitán Moretti                | 
               
              
               
                |   
                  
                  STRIDE, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROGELIO 
                  
                 | 
                 Inspector Traven               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOOTH, JAMES (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Charlie Kane, secuestrador     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BATANIDES, ARTHUR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Angell, falsificador           | 
               
              
               
                |   
                  
                  DENNEN, BARRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Julian, chulo                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  GLOVER, BRIAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Jimmy "El Apuesta"             | 
               
              
               
                |   
                  
                  DELANEY, PAULINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FÁBREGAS, ELSA 
                  
                 | 
                 Sra. Cooper                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOOTH, ANTHONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MACÍAS, DIONISIO 
                  
                 | 
                 Freddy                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBINSON, TONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Mensajero en moto              | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARLOW, TIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÈNECH, VICENÇ MANEL 
                  
                 | 
                 Agente de aduanas              | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEGGE, JANETTE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LINARES, ENRIQUETA 
                  
                 | 
                 Srta. Rooke, novia de Freddy   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURNS, MARK                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Richard Nelson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEVAN, STEWART 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Alex, dueño de coche incautado | 
               
              
               
                |   
                  
                  HENDERSON, DON                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COMELLAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Geef, secuestrador             | 
               
              
               
                |   
                  
                  PORTEOUS, PETER                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLUCH, JUAN 
                  
                 | 
                 Tom, masajista                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  RITCHIE, JOE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORRÀS, JOAN 
                  
                 | 
                 Jules, portero del club        | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOWN, LESLEY-ANNE                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GISPERT, MARÍA DOLORES 
                  
                 | 
                 Luana                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Camarero en club               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Mecánico                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CATALÁ, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Camarero                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Policía                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BORRÀS, JOAN 
                  
                 | 
                 Maître del club                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  COMELLAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Voz de radio de policía        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CATALÁ, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Narrador en TV                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CATALÁ, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Policía                        | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-3-1975, en Reino Unido el 12-6-1975 y en España el 12-1-1976. También producida por Levy-Gardner-Laven. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada posteriormente por Enrique Almaraz y otros.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |