|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ENTRE PILLOS ANDA EL JUEGO |
|
Título
Original: Trading Places |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AYKROYD, DAN
|
GARCÍA, MANOLO
|
Louis Winthorpe III |
MURPHY, EDDIE
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Billy Ray Valentine |
AMECHE, DON
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Mortimer Duke |
CURTIS, JAMIE LEE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Ophelia |
BELLAMY, RALPH
|
PEÑA, FELIPE
|
Randolph Duke |
ELLIOTT, DENHOLM
|
GUILLÉN, FERNANDO
|
Coleman |
HOLBY, KRISTIN
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Penelope Witherspoon |
GLEASON, PAUL (I)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Clarence Beeks |
ESPOSITO, GIANCARLO
|
(DESCONOCIDO)
|
Hombre en la cárcel |
TURNER, JAMES D.
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Matón negro |
BELUSHI, JAMES
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Harvey, disfraz de gorila |
DIDDLEY, BO
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Prestamista |
CURTIS BROWN, ROBERT
|
VIVES, SALVADOR
|
Todd |
EVANS, GWYLLUM
|
LÁZARO, MANUEL
|
Presidente del club |
FRANKEN, AL
|
CORS, MIQUEL
|
Mozo de equipajes |
DRAKE, ALFRED
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Presidente de la Bolsa |
HUNT, RICHARD
|
GAS, MARIO
|
Wilson |
COPELAND, MAURICE
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Secretario de agricultura |
MARDIROSIAN, TOM
|
TORRENTS, PEP
|
Policía Pantuzzi |
CLARK, BRYAN (I)
|
VIVES, SALVADOR
|
Oficial |
FLYNN, MARGARET H.
|
MIRALLES, MONTSE
|
Recepcionista de Duke & Duke |
KLAR, GARY HOWARD
|
LÁZARO, MANUEL
|
Estibador |
BARRY, B. CONSTANCE
|
MIRALLES, MONTSE
|
Criada de los Duke |
LONG, AVON
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Ezra |
HOFVENDAHL, STEVE
|
GAS, MARIO
|
Compañero de celda |
SMITH, CLINT
|
LARA, ANTONIO
|
Lenny |
COBBS, BILL
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Camarero |
BOGGS, BILL
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-6-1983 y en España el 23-12-1983. También producida por Cinema Group Ventures. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Kikesupermix y Kalifa en octubre de 2014 y junio de 2017.
|
|
|
|