Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SHERLOCK HOLMES Y EL PERRO DE LOS BASKERVILLE [doblaje TVE 1992] |
|
Título
Original: The Hound of Baskerville |
|
Año de Grabación:
1992 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RATHBONE, BASIL
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sherlock Holmes |
BRUCE, NIGEL
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. John H. Watson |
ATWILL, LIONEL
|
DICENTA, DANIEL
|
James Mortimer M.D. |
GREENE, RICHARD
|
ROCHA, DAVID
|
Sir Henry Baskerville |
BARRIE, WENDY
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Beryl Stapleton |
BORLAND, BARLOWE
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Frankland |
MERCER, BERYL
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Jennifer Mortimer |
FORBES, RALPH
|
SÁNCHEZ, DANIEL
|
Sir Hugo Baskerville |
MALYON, EILY
|
DESCONOCIDO 0004
|
Sra. Barryman |
GORDON, MARY
|
FERRER, ROSA
|
Sra. Hudson |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, IÑAKI
|
Amigote de Sir Hugo |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Amigote de Sir Hugo |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Juez |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, INOCENCIO
|
Vendedor de periódicos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-3-1939. Doblaje realizado para su pase por TVE en 1992. Emitida finalmente el 8-10-1994. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
|