|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            HOMBRES, MUJERES & NIÑOS | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Men, Women & Children | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2014 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            RODRÍGUEZ CORRAL, LUCÍA 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            PARAMOUNT FILMS ESPAÑA, S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            PARAMOUNT PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            PARAMOUNT PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            LERNER, JORGE | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            DE VICENTE, CARLOS
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANDLER, ADAM                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Don Truby                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARNER, JENNIFER                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERCIANO, BEATRIZ 
                  
                 | 
                 Patricia Beltmeyer             | 
               
              
               
                |   
                  
                  DeWITT, ROSEMARIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, ANA 
                  
                 | 
                 Helen Truby                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GREER, JUDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  QUESADA, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Donna Clint                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  NORRIS, DEAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  KANIOWSKY, CARLOS 
                  
                 | 
                 Kent Mooney                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  THOMPSON, EMMA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTALÁ, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Narradora                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  CROCICCHIA, OLIVIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GENZOR, MARÍA 
                  
                 | 
                 Hannah Clint                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEVER, KAITLYN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOSCH, VERA 
                  
                 | 
                 Brandy Beltmeyer               | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELGORT, ANSEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RODRI 
                  
                 | 
                 Tim Mooney                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUGHES, KATHERINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMENO, SORAYA 
                  
                 | 
                 Brooke Benton                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  KAMPOURIS, ELENA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANEDA, CLAUDIA 
                  
                 | 
                 Allison Doss                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PELTZ, WILLIAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAMOS TOAJAS, ÁLVARO 
                  
                 | 
                 Brandon Lender                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOPE, TRAVIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROJO, RAÚL 
                  
                 | 
                 Chris Truby                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  JAHN, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGULO, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Director colegio               | 
               
              
               
                |   
                  
                  LYNCH, SHANE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, CATHERINA 
                  
                 | 
                 Angelique                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  DENMAN, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORALEDA, ANDRÉS 
                  
                 | 
                 Jim Vance                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  SIMMONS, J. K. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPOY, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Padre de Allison               | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARKER, TINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, ADELAIDA 
                  
                 | 
                 Madre de Allison               | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOUGLAS, JASON (III) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Ray Beltmeyer                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  KING, KALEB 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COLOMÉ, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Rory Pearson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  McDERMOTT, JAKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERRERO, EDSON 
                  
                 | 
                 Cal                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  HERZER, KATHRINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ÁLVAREZ, DESIRÉE 
                  
                 | 
                 Lauren                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAYSBERT, DENNIS                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ADÁN, PABLO 
                  
                 | 
                 Amante secreto                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOLING, CODY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO TORELLÓ, JUAN 
                  
                 | 
                 Profesor                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  JACKSON, JILLIAN NICOLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓRRIZ, MARTA 
                  
                 | 
                 Regina                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  DILLARD, RICHARD                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPOY, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Entrenador                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARPS, COLBY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERRERO, EDSON 
                  
                 | 
                 Tanner                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  LaMARR, PHIL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GISBERT, PACO 
                  
                 | 
                 Psicólogo                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLACK, TORI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, CATHERINA 
                  
                 | 
                 Tori Black                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WHITE, IRENE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓRRIZ, MARTA 
                  
                 | 
                 Liz                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  WITZKE, JEFF                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORALEDA, ANDRÉS 
                  
                 | 
                 Camarero                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOZHANSKY, DAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO TORELLÓ, JUAN 
                  
                 | 
                 Médico                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHRISTIAN, LUCI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓRRIZ, MARTA 
                  
                 | 
                 Directora de casting           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Locutor                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  COLOMÉ, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Danny                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  RICHART, ANA 
                  
                 | 
                 Locutora TV                    | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-10-2014 y en España el 12-12-2014. También producida por Right of Way Films.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |