|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CAGLIOSTRO (1949) [doblaje DVD 2009] |
|
Título
Original: Black Magic |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CINEMA INTERNATIONAL MEDIA, S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
EDWARD SMALL PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WELLES, ORSON
|
CALVO, FERRÁN
|
Joseph Balsamo / Cagliostro |
GUILD, NANCY
|
(DESCONOCIDO)
|
Marie Antoinette / Lorenza |
TAMIROFF, AKIM
|
LATORRE, IGNACIO
|
Gitano |
LATIMORE, FRANK
|
MESA, SERGIO
|
Gilbert de Rezel |
CORTESE, VALENTINA
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Zoraida |
GRAHAME, MARGOT
|
MOYANO, ROSA
|
Mme. du Barry |
BEKASSY, STEPHEN
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Vizconde de Montagne |
KROEGER, BERRY
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Alexandre Dumas, Sr. |
GAYE, GREGORY
|
CISNEROS, LUCAS
|
Monje |
BURR, RAYMOND
|
SIANES, CARLOS
|
Alexandre Dumas, Jr. |
GOLDNER, CHARLES
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Dr. Franz Anton Mesmer |
KRESEL, LEE
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Rey Louis XVI |
KRESEL, LEE
|
GARGALLO, MARIO
|
Posadero |
ATKINS, ROBERT
|
GARGALLO, MARIO
|
Rey Louis XV |
MELE, ANNIELO
|
ORDEIG, EVA
|
Joseph Balsamo, niño |
ADAM, RONALD
|
SOLER, EDUARD
|
Juez |
DANAROFF, ALEXANDER
|
ROSELL, JOAQUIM
|
Dr. Duval |
DANAROFF, ALEXANDER
|
ROSELL, JOAQUIM
|
Barón von Minden |
VARNI, GIUSEPPE
|
ROSELL, JOAQUIM
|
Boehmer, joyero |
(DESCONOCIDO)
|
ROSELL, JOAQUIM
|
Granjero |
(DESCONOCIDO)
|
MESA, SERGIO
|
Comprador |
(DESCONOCIDO)
|
GARGALLO, MARIO
|
Hospedero con caballo |
(DESCONOCIDO)
|
SIANES, CARLOS
|
Ministro 2 |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1949, en EE.UU. el 19-8-1949 y en España el 11-5-1953. También distribuida originalmente por Scalera Film. Ficha aportada por Guille Skye y Josef e introducida por Iván Postigo en noviembre y diciembre de 2014. Muestras por cortesía de Rafa D. G.
|
|
|
|