|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            MENTES PELIGROSAS | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Dangerous Minds | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1995 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            TEMPLER, SALLY 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            LAUREN FILMS, S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC. 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            HOLLYWOOD PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            PLEGUEZUELOS, PEPE | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            COSTA, FERRÁN
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  PFEIFFER, MICHELLE                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTALÁ, MERCEDES 
                  
                 | 
                 LouAnne Johnson                | 
               
              
               
                |   
                  
                  DZUNDZA, GEORGE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Hal Griffith                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANTIAGO, RENOLY                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, DANIEL 
                  
                 | 
                 Raul Sanchero                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOMINGUEZ, WADE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERNAL, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Emilio Ramirez                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARRIS, IDINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, NURIA 
                  
                 | 
                 Callie Roberts                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARTLETT, ROBIN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GISPERT, MARÍA DOLORES 
                  
                 | 
                 Profesora Carla Nichols        | 
               
              
               
                |   
                  
                  ÁLVAREZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PERA, ROGER 
                  
                 | 
                 Gusmaro Rivera                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  VANCE, COURTNEY B.                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 George Grandey                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRANT, RICHARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Durrell Benton                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  GONZALES, MARISELA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERRÁNDIZ, AURORA 
                  
                 | 
                 Angela                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  YOUNG, NORRIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Kareem                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CISNEROS, ROMAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUNTADA, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Sr. Sanchero                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  IBRAHEEM, RAHMAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FENTON, LUIS 
                  
                 | 
                 Big G                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  THEDFORD, MARCELLO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Cornelius Bates                | 
               
              
               
                |   
                  
                  WINDE, BEATRICE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CONTRERAS, CARME 
                  
                 | 
                 Mary Benton                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUZHARDT, TONI NICHELLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, MONTSE 
                  
                 | 
                 Nikki                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARCHULETA, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Oso                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  NEVILLE, JOHN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Camarero                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  GALVEZ, DESIRE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MACÍAS, SUSANA                                     
                  
                 | 
                 Taiwana                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARCÉS, PAULA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARÍA DEL MAR 
                  
                 | 
                 Alvina                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  AVILA, CYNTHIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTÓ, ROSA 
                  
                 | 
                 Sra. Sanchero                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LÓPEZ, IRENE OLGA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PADOVAN, MARTA 
                  
                 | 
                 Secretaria                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WINBUSH, CAMILLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OLLER TAMARIT, MARTA 
                  
                 | 
                 Tyeisha Roberts                | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUV, FREEZ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Guardia seguridad              | 
               
              
               
                |   
                  
                  MINOR, ASIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLOP, NURIA 
                  
                 | 
                 Pam                            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Alumno                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA GUEVARA, MARINA 
                  
                 | 
                 Alumna                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  RAMOS, VICTORIA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, VICKY 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIESO GISPERT, SAMANTHA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-8-1995 y en España el 10-1-1996. También producida por Don Simpson/Jerry Bruckheimer Films y Via Rosa Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |