|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            BLADE II | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Blade II | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2002 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            TEMPLER, SALLY 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TRIPICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            NEW LINE CINEMA 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            NEW LINE CINEMA 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  SNIPES, WESLEY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Blade                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  KRISTOFFERSON, KRIS                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AURA, ERNESTO 
                  
                 | 
                 Abraham Whistler               | 
               
              
               
                |   
                  
                  VARELA, LEONOR                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARBARÁ, MARTA 
                  
                 | 
                 Nyssa Damaskinos               | 
               
              
               
                |   
                  
                  REEDUS, NORMAN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Josh "Scud" Frohmeyer          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOSS, LUKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Jared Nomak                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  PERLMAN, RON                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Dieter Reinhardt               | 
               
              
               
                |   
                  
                  KRETSCHMANN, THOMAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Jefe Supremo Eli Damaskinos    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHULZE, MATT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Chupa                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHN-JULES, DANNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Asad                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  RODEN, KAREL                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOIXADERAS, JORDI 
                  
                 | 
                 Carter Kounen                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEGURA, SANTIAGO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEGURA, SANTIAGO                                   
                  
                 | 
                 Rush                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  CRAWFORD, DAZ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRA FREDIANI, ENRIC 
                  
                 | 
                 Lighthammer                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CURRAN, TONY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CISNEROS, LUCAS 
                  
                 | 
                 Priest                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEE-WILSON, PETE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMILIBIA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Doctor del banco de sangre     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERAN, LADISLAV 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMILIBIA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Traficante de droga            | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-3-2002, en Alemania el 2-5-2002 y en España el 19-4-2002. Trailer: Salvador Vidal. Danny John-Jules.....Gonzalo Abril. También producida por Amen Ra Films, Marvel Enterprises, Imaginary Forces, Justin Pictures, Linovo Productions GmbH & Co. KG, Milk & Honey Pictures y Pacific Title and Art Studio. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo en noviembre de 2017.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |