Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ÍNTIMO Y PERSONAL |
|
Título
Original: Up Close & Personal |
|
Año de Grabación:
1996 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
|
Productora:
TOUCHSTONE PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
REDFORD, ROBERT
|
GARCÍA, MANOLO
|
Warren Justice |
PFEIFFER, MICHELLE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Tally Atwater |
MANTEGNA, JOE
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Bucky Terranova |
NELLIGAN, KATE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Joanna Kennelly |
PLUMMER, GLENN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Ned Jackson |
REBHORN, JAMES
|
MACÍAS, DIONISIO
|
John Merino |
CHANNING, STOCKARD
|
GIL, MAIFE
|
Marcia McGrath |
BRYCE, SCOTT
|
VIDAL, SALVADOR
|
Rob Sullivan |
CRUZ, RAYMOND
|
CALVO, RAFAEL
|
Fernando Buttanda |
SANDOVAL, MIGUEL
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Dan Duarte |
WILLINGHAM, NOBLE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Buford Sells |
PFEIFFER, DEDEE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Luanne Atwater |
KAREN, JAMES (I)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Tom Orr |
PROSKY, ANDY
|
ABRIL, GONZALO
|
Cord Otavio |
PARKER, NORMAN
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Mark Linder |
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Voz TV |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-3-1996 y en España el 5-9-1996. También producida por Cinergi Pictures Entertainment y Avnet/Kerner Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.
|
|