| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BATMAN (1989) |
|
| Título
Original: Batman |
|
| Año de Grabación:
1989 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
LARA, ANTONIO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
NICHOLSON, JACK
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Joker / Jack Napier |
|
KEATON, MICHAEL
|
SOLANS, RICARDO
|
Batman / Bruce Wayne |
|
BASINGER, KIM
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Vicki Vale |
|
PALANCE, JACK
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Carl Grissom |
|
HINGLE, PAT
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Comisario James Gordon |
|
WUHL, ROBERT
|
LARA, ANTONIO
|
Alexander Knox |
|
WILLIAMS, BILLY DEE
|
GARCÍA, CAMILO
|
Harvey Dent |
|
HALL, JERRY
|
AVILÉS, TONI
|
Alicia |
|
WALTER, TRACEY
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Bob |
|
GOUGH, MICHAEL (I)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Alfred Pennyworth |
|
CRAIG, EDWIN
|
CRESPO, ANTONIO
|
Antoine Rotelli |
|
WALLACE, LEE
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Alcalde William Borg |
|
HOOTKINS, WILLIAM
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Teniente Max Eckhardt |
|
HAGON, GARRICK
|
GARCÍA, MANOLO
|
Harold, padre turista |
|
FAIRBANK, CHRISTOPHER
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Nick, atracador |
|
MICHAEL, PAUL
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Agente Robert |
|
CARL, LACHELE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Renee |
|
DURDEN, RICHARD
|
MARCO, LLUÍS
|
Director de Telenoticias |
|
HARPER, KATE
|
BEUTER, JUANA
|
Presentadora TV Becky |
|
BLICK, HUGO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Jack Napier joven |
|
O´BRIEN, PHILIP
|
CRESPO, ANTONIO
|
Maître en museo |
|
DAIR, JOHN
|
GIL, VICENTE
|
Vinnie Ricorso |
|
LILL, DENIS
|
GIL, VICENTE
|
Bob el dibujante |
|
PLYTAS, STEVE
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Doctor |
|
McGUIRE, BRUCE
|
GRAU, LUIS
|
Presentador TV Peter |
|
ROTH, GEORGE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Eddie |
|
EDWARDS, KEITH
|
SANTOS, JOSÉ
|
Reportero 1 |
|
HERBERT, LEON
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Reportero 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Esbirro del Joker |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-6-1989, en Reino Unido el 11-8-1989 y en España el 29-9-1989. Trailer:
Jack Nicholson.....Carlos Revilla.
Michael Keaton.....José Luis Gil.
Kim Basinger.....Luisa Ezquerra.
Robert Wuhl.....José Luis Angulo.
Jack Palance.....Luis Gaspar. También producida por The Guber-Peters Company y PolyGram Filmed Entertainment. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y otras aportaciones en el Foro Datos. Dato de Vicente Gil (Denis Lill) corregido por Vozblaje.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
