Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            EL INVITADO DE INVIERNO | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Winter Guest | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1998 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            LLURBA, JOSEP 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TRIPICTURES 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            FINE LINE FEATURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            FINE LINE FEATURES 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  THOMPSON, EMMA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, MARTA                                     
                  
                 | 
                 Frances                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAW, PHYLLIDA                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLÁ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Elspeth                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOLLYWOOD, GARY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE GRACIA, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Alex                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  COCKBURN, ARLENE                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALLEJÀ, ANA 
                  
                 | 
                 Nita                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  REID, SHEILA                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FÁBREGAS, ELSA 
                  
                 | 
                 Lily                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  VOE, SANDRA                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTORELL, MARTA 
                  
                 | 
                 Chloe                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BIGGERSTAFF, SEAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PERA, ROGER 
                  
                 | 
                 Tom                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  WATSON, TOM                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Predicador                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURPHY, DOUGLAS                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL SEGARRA, ALBERT 
                  
                 | 
                 Sam                            | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-12-1997, en Reino Unido el 9-1-1998 y en España el 3-3-1998. También producida por Capitol Films, Channel Four Films, Pressman-Lipper Productions y Scottish Arts Council Lottery Fund.
               | 
        
         
            |