Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MUJER DE FUEGO [doblaje TVE 1991] |
|
Título
Original: Ramrod |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
ENTERPRISE PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McCREA, JOEL
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Dave Nash |
LAKE, VERONICA
|
MASSIP, MARÍA
|
Connie Dickinson |
DeFORE, DON
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Bill Shell |
CRISP, DONALD
|
PIQUER, FRANCISCO
|
Sheriff Jim Crew |
FOSTER, PRESTON
|
GALLARDO, MANUEL
|
Frank Ivey |
WHELAN, ARLEEN
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Rose Leland |
RUGGLES, CHARLES
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Ben Dickinson |
BRIDGES, LLOYD
|
GISBERT, VICENTE
|
Red Cates |
TEAL, RAY
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Ed Burma |
PAIVA, NESTOR
|
(DESCONOCIDO)
|
Curley |
PADDEN, SARAH
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Sra. Parks (Parker) |
MacDONALD, IAN (I)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Walt Shipley |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-5-1947 y en España en Madrid el 23-8-1948 y en Barcelona el 5-10-1948. Doblaje realizado para su pase por TVE el 17-10-1991. También producida por The Enterprise Studios. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Josef, Chus Gil, Pawley y Joaquín Suárez en agosto y septiembre de 2013 y noviembre de 2019. Muestras por cortesía de Josef.
|
|