|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            NADA QUE PERDER (1997) | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Nothing to Lose | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1997 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            GUTIÉRREZ, EDUARDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, ÁNGEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            GUTIÉRREZ, EDUARDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            BUENA VISTA INTERNATIONAL SPAIN S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC. 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            TOUCHSTONE PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            OVEJERO, ALBERTO | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            OVEJERO, ALBERTO
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAWRENCE, MARTIN                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALDEGUER, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Terrance Paul Davidson         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBBINS, TIM                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BRAU, JORDI 
                  
                 | 
                 Nick Beam                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  McGINLEY, JOHN C.                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Davis Rig Lanlow               | 
               
              
               
                |   
                  
                  ESPOSITO, GIANCARLO                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUTIÉRREZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Charlie Dunt                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRESTON, KELLY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, PALOMA 
                  
                 | 
                 Ann Beam                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  McKEAN, MICHAEL                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Phillip Barrow                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  GAYHEART, REBECCA                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORDALLO, MAR 
                  
                 | 
                 Danielle                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARNES, SUSAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Delores                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  HALL, IRMA P.                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CONESA, MATILDE 
                  
                 | 
                 Bertha Davidson                | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRAHAM, SAMARIA                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGULO, VICTORIA 
                  
                 | 
                 Lisa Davidson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  PAULK, MARCUS T.                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALDEGUER, NACHO 
                  
                 | 
                 Joey Davidson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRIDGES, PENNY BAE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, CHELO                                      
                  
                 | 
                 Tonya Davidson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEENEN, MARY JO                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, LICIA 
                  
                 | 
                 Grace                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MENDE, LISA                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EZQUERRA, LUISA 
                  
                 | 
                 Emma                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  GILL, NED 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS 
                  
                 | 
                 Zach                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  CRANSHAW, PATRICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, PABLO 
                  
                 | 
                 Henry                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  OEDEKERK, STEVE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Baxter, guardia de seguridad   | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEMPF, ROBERT LOUIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  KANIOWSKY, CARLOS 
                  
                 | 
                 Vendedor paleto                | 
               
              
               
                |   
                  
                  OGLESBY, RANDY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GASPAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Sheriff Earl                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PORTER, STEVEN M.                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Agente Bart                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEA, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID 
                  
                 | 
                 Inglés                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARRETT, HANK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GISBERT, VICENTE 
                  
                 | 
                 Manny                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  REINER, CLARK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID 
                  
                 | 
                 Alan                           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CAZORLA, ENRIQUE                                   
                  
                 | 
                 Rait                           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍN, LUIS 
                  
                 | 
                 Conductor                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GISBERT, VICENTE 
                  
                 | 
                 Cliente                        | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-7-1997 y en España el 20-10-1997. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Cunez en agosto de 2013.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |