El Sexto Día - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2024


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: EL SEXTO DÍA

Título Original: The 6th Day

Año de Grabación: 2000

Distribución: 35 m.m

Género: Película

Dirección: AURA, ERNESTO

Traducción: BREHM, JUSTINE

Ajuste: AURA, ERNESTO

Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA

Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES

Productora: PHOENIX PICTURES

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: PLEGUEZUELOS, PEPE

Técnico de sala: -

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
SCHWARZENEGGER, ARNOLD	AURA, ERNESTO	Adam Gibson
RAPAPORT, MICHAEL	SERRANO, JOSÉ JAVIER	Hank Morgan
GOLDWYN, TONY	BERNAL, JUAN ANTONIO	Michael Drucker
DUVALL, ROBERT	HERNÁNDEZ, ROGELIO	Dr. Griffin Weir
ROOKER, MICHAEL	FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN	Robert Marshall
WYNTER, SARAH	GARCÍA VALERO, CONCHA	Talia Elsworth
CREWSON, WENDY	GUIÑÓN, ROSA	Natalie Gibson
ROWLAND, RODNEY	POSADA, LUIS	P. Wiley
POGUE, KEN	MEDIAVILLA, PEPE	Señor Presidente de la cámara
CANNON, WANDA	CAVALLÉ, ROSARIO	Katherine Weir
McMANUS, DON (I)	VIÑAS, JAVIER	Vendedor Re-Pet
BACIC, STEVE	MUÑOZ, PEP ANTÓN	Johnny Phoenix
CREWS, TERRY (I)	VALLÉS, ALFONSO	Vincent
REID, TAYLOR ANNE	JENNER, MICHELLE	Clara Gibson
HARVIE, ELLIE	FERRÁNDIZ, AURORA	Rosie
BASS, BEN	CALVO, RAFAEL	Larry Ster
CUNNINGHAM, COLIN	FARELL, DOMÈNEC	Tripp
LAWFORD, CHRISTOPHER	COELLO, RICKY	Teniente de policía
KENT, PETER	GIL, VICENTE	Henderson

Más información

Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-11-2000 y en España el 29-11-2000.

Trailer: Salvador Vidal.
Robert Duvall.....Camilo García.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en agosto de 2014.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9583 Actores Originales: 184351 Directores: 890 Ajustadores: 659 Traductores: 826 Subtituladores: 350 Audiodescriptores 8 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 477 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1440 Distribuidoras Originales: 3702 Productoras: 10078 Agencias: 80	Películas: 35314 Series TV: 9261 Musicales: 127 Animación: 2214 Documentales: 3094 Docurealities: 509 Audiolibros: 894 Audiocuentos: 40 Miniseries: 1508 Capítulos: 2801 Videojuegos: 1137 Spots: 10892 Cuñas: 1192