Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x01): HERENCIA MORTAL [doblaje TVE 1987] | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: McMillan & Wife: Deadly Inheritance | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1987 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Capítulo | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            RAMÍREZ, SIMÓN 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            RAMÍREZ, SIMÓN 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CINEARTE (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            UNIVERSAL TV 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUDSON, ROCK                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Comisario Stewart McMillan     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAINT JAMES, SUSAN                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORCAL, SELICA 
                  
                 | 
                 Sally McMillan                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHUCK, JOHN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 Teniente Charles Enright       | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALKER, NANCY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, MARÍA 
                  
                 | 
                 Mildred                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  NATWICK, MILDRED                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ PLANA, ANA 
                  
                 | 
                 Beatrice McMillan              | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARRINGTON JR., PAT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAMÍREZ, SIMÓN 
                  
                 | 
                 Preston Halsey                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEMAREST, WILLIAM                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Andy Kenesaw                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  FREED, BERT                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ESTANIS 
                  
                 | 
                 Edgar Winfield                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANTONIO, JIM                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCHA, DAVID 
                  
                 | 
                 Buck McCord                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHESTER, COLBY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUIS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Tolliver                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  GILFORD, JACK                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDINA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Howard Liebowitz               | 
               
              
               
                |   
                  
                  EASTHAM, RICHARD                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍN, LUIS 
                  
                 | 
                 Tom Ewing                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  FERGUSON, FRANK (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Amos Tolliver                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  FINK, JOHN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 George Carlisle                | 
               
              
               
                |   
                  
                  JARESS, JILL                                       
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Sargento Muldar                | 
               
              
               
                |   
                  
                  WELLMAN, MAGGIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORONADO, PILAR                                    
                  
                 | 
                 Jill                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  PALTER, LEW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Taxista                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SYLK, KEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Dr. Frazer                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, JOAQUÍN                                    
                  
                 | 
                 Dr. Joshua Carter              | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            La serie es de 1971. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 28-9-1975 y en España el 19-6-1977. También producido por Talent Associates y Norton Simon Inc. Doblaje realizado en 1987 para su pase por TVE con motivo de la reposición de la serie en 1988.
               | 
        
         
            |