Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: POLLY WORLD



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Polly World
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Dirección: AGUIRRE, SANTI
 Traducción: SAHAGÚN, MARÍA
 Ajuste: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (UPHE)
 Productora: UNIVERSAL ANIMATION STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOSS, TEGAN   JARA, SANDRA  Polly
  WILSON, BRITTNEY   MARTÍN, PILAR  Lila
  ST. GERMAIN, TABITHA   AGUADO, PILAR  Beth
  WALTERS, NATALIE   BLÁZQUEZ, INÉS  Lea
  BOUMA, NICOLE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Crissy
  JULIANI, ALESSANDRO   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Donovan
  ZANNI, CHIARA   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Shani
  ROBERTS, RUSSELL   BELLIDO, MANUEL  Samuel
  BARR, KATHLEEN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Lorelai
  DONOVAN, MICHAEL   BETETA, LORENZO  John Pocket
  OLIVER, NICOLE   AZOFRA, ROCÍO  Tori
  LOEWEN, JOCELYNE   DESCALZO, GENOVEVA  Evie
  ROTHERY, TERYL   CONSENTINO, CARMEN  Srta. Marklin
  KLASSEN, TERRY   NAVARRO, ÁLVARO  Técnico
  FRANCIS, ANDREW   REINA, ÁLVARO  Rick
  HILL, MATT (I)   LORCA, JAVIER  Todd
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Productor
  (DESCONOCIDO)   PONCE, MARGARITA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   KRULL, CECILIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   POLO, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PUEBLA, PILAR  Voces adicionales
  Más información
Estrenado originalmente en EE. UU. en noviembre de 2006 y en España directamente en DVD el 22-11-2006.
Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9583
 Actores Originales: 184352
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35314
 Series TV: 9262
 Musicales: 127
 Animación: 2214
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1508
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com