Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CYBILL |
|
| Título
Original: Cybill |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
CÁMARA, GLORIA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
CÁMARA, GLORIA
|
| Estudio de
Grabación:
TELSON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
CARSEY-WERNER COMPANY
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
REYNOLDS, BURT
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Burt Reynolds (1x13) |
|
SHEPHERD, CYBILL
|
CÁMARA, GLORIA
|
Cybill Sheridan |
|
VAN PATTEN, DICK
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Dick Van Patten (2x06) |
|
GOULD, ELLIOTT
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Elliott Gould (1x11) |
|
ESTRADA, ERIK (I)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Erik Estrada (1x02) |
|
HAMILTON, GEORGE
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
George Hamilton (1x02) |
|
ROSENBERG, ALAN
|
DEL PINO, CARLOS
|
Ira Woodbine |
|
WAGNER, ROBERT
|
PORCAR, LUIS
|
Jonathan Hart (1x01) |
|
BARANSKI, CHRISTINE
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Maryann Thorpe |
|
PFEIFFER, DEDEE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Rachel Blanders |
|
SORBO, KEVIN
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Rick (1x11) |
|
CONTI, JOHN DAVID
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Teniente (1x01) |
|
WITT, ALICIA
|
BORDALLO, MAR
|
Zoey Woodbine |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-1-1995. Consta de 4 temporadas y 87 episodios. También distribuida originalmente por FilmRise. También producida por River Siren Productions Inc., Chuck Lorre Productions y Jay Daniel Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Juan GM.
|
 |