Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ME GUSTAN LOS LÍOS |
|
Título
Original: I Love Trouble |
|
Año de Grabación:
1994 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA, CAMILO
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
RAMOS, GUILLERMO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
|
Productora:
TOUCHSTONE PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WILLS, KIMO
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Danny Brown |
ADAMS, JANE (II)
|
LAORDEN, ALICIA
|
Evans |
DUKAKIS, OLYMPIA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Jeannie |
GLEASON, PAUL (I)
|
AURA, ERNESTO
|
Kenny Bacon |
RUTHERFORD, KELLY
|
PALLEJÀ, ANA
|
Kim |
DUNN, NORA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Lindy |
LOGGIA, ROBERT
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Matt Greenfield |
NOLTE, NICK
|
GARCÍA, CAMILO
|
Peter Brackett |
LEVY, EUGENE (I)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Ray |
ROBERTS, JULIA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Sabrina Peterson |
RUBINEK, SAUL
|
LARA, ANTONIO
|
Sam Smotherman |
MASON, MARSHA
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Senadora Gayle Robbins |
BUTLER, DAN (I)
|
ABRIL, GONZALO
|
Wilson Chess |
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GEFAELL, PILAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MAROÑO, ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ENCARNACIÓN, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-6-1994 y en España el 30-9-1994. También producida por Caravan Pictures. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden.
|
|