Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EN MIL PEDAZOS (1980) |
|
| Título
Original: En mil pedazos |
|
| Año de Grabación:
1980 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
LOTUS FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ALTERIO, HÉCTOR
|
ALTERIO, HÉCTOR
|
Armando Novaes |
|
VERA, VICTORIA
|
VERA, VICTORIA
|
Belén |
|
RESINO, ANDRÉS
|
DOTÚ, JAVIER
|
Dacosta |
|
DAFAUCE, FÉLIX
|
DAFAUCE, FÉLIX
|
Jardinero |
|
CALVO, PEPE
|
CALVO, PEPE
|
Joaquín Faldrao |
|
STIGLITZ, HUGO
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Jorge Sueiro |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Comisario jefe |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Compañero de Jorge |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Pereira |
|
Más información |
|
Estrenada en Méjico en 1981 y en España en Madrid el 23-10-1980. También producida por Televicine S.A. de C.V. Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en abril de 2014.
|
 |