|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA LEYENDA DE BAGGER VANCE |
|
Título
Original: The Legend of Bagger Vance |
|
Año de Grabación:
2001 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ABRIL, GONZALO
|
Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajuste:
ABRIL, GONZALO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
DREAMWORKS SKG
|
Productora:
DREAMWORKS SKG
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
THERON, CHARLIZE
|
SOLA, ALBA
|
Adele Invergordon |
SMITH, WILL
|
GARCÍA, DANIEL
|
Bagger Vance |
GRETSCH, JOEL
|
MOLINA, PEDRO
|
Bobby Jones |
McCARTY, MICHAEL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Delahunty |
CROWLEY, DERMOT
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Dougal McDermott |
HAMILTON, TRIP
|
ABRIL, GONZALO
|
Frank Greaves |
SMITH, LANE
|
AURA, ERNESTO
|
Grantland Rice |
LEMMON, JACK
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Hardy Greaves mayor/Narrador |
MONCRIEF, J. MICHAEL
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Hardy Greaves niño |
PRESTON, CARRIE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Idalyn Greaves |
PRESNELL, HARVE
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
John Invergordon |
PENNY, BOB
|
FREIXAS, EMILIO
|
Laidlaw |
NELSON, DANNY
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
McManus |
GERETY, PETER
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Neskaloosa |
DAMON, MATT
|
ZAMORA, SERGIO
|
Rannulph Junuh |
McGILL, BRUCE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Walter Hagen |
(DESCONOCIDO)
|
COELLO, RICKY
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-11-2000 y en España el 9-2-2001. También producida por 20th Century Fox, Epsilon Motion Pictures, Wildwood Enterprises y Allied Filmmakers. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en julio de 2018.
|
|
|
|