Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DEPREDADOR |
|
Título
Original: Predator |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
DE DOMINGO, SANTIAGO
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CARRILLO, ELPIDIA
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Anna |
LANDHAM, SONNY
|
ARES, RUPERTO
|
Billy Sole |
VENTURA, JESSE
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Blain |
WEATHERS, CARL
|
LANGA, RAMÓN
|
Dillon |
ARMSTRONG, R. G.
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
General Phillips |
BLACK, SHANE
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Hawkins |
SCHWARZENEGGER, ARNOLD
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Mayor Alan "Dutch" Schaefer |
CHAVES, RICHARD
|
ACASO, FERNANDO
|
Poncho |
DUKE, BILL
|
IRANZO, ANTONIO
|
Sargento Mac Eliot |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
General Blauter |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-6-1987 y en España el 20-8-1987. También producida por Amercent Films, American Entertainment Partners L.P., Davis Entertainment, Lawrence Gordon Productions y Silver Pictures. Dato de Elena de Maeztu corregido por Iván Postigo.
|
|