Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA MONTAÑA SINIESTRA [doblaje Telecinco 1990] |
|
| Título
Original: The Mountain |
|
| Año de Grabación:
1990 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BRAINVILLE, YVES
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
André |
|
ARLEN, RICHARD
|
VELASCO, DAMIÁN
|
C. W. Rivial |
|
WAGNER, ROBERT
|
DEL HOYO, PABLO
|
Chris Teller |
|
TOWNES, HARRY
|
MARTÍN, MARIO
|
Joseph |
|
TREVOR, CLAIRE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Marie |
|
HARRIS, STACY
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Nicholas Servoz |
|
DEMAREST, WILLIAM
|
SEMPSON, PEDRO
|
Padre Belacchi |
|
DARROW, BARBARA
|
EZQUERRA, LUISA
|
Simone |
|
MARSHALL, E. G.
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Solange |
|
TRACY, SPENCER
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Zachary Teller |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Gerente del hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Lugareño |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Voz de radio / Avión rescate |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en noviembre de 1956 y en España en V.O.S.E. en Madrid el 8-10-1962 y en Barcelona el 19-7-1967. Doblaje realizado para su pase por Telecinco el 6-10-1990. Ficha ampliada por Iván Postigo. Dato de Mario Martín por cortesía de García.
|
 |