Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            SIEMPRE QUEDA EL AMOR | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Hope Floats | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1998 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            TEMPLER, SALLY 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            HISPANO FOXFILM, S.A.E. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAMEZ, ART 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRÍAS, ADRIÀ 
                  
                 | 
                 Barman                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WHITMAN, MAE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, GRACIELA 
                  
                 | 
                 Bernice Pruitt                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARÉ, MICHAEL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CARRERAS, ARMANDO 
                  
                 | 
                 Bill Pruitt                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BULLOCK, SANDRA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLA, ALBA 
                  
                 | 
                 Birdee Pruitt                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAY, CONNIE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTALÁ, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Bobbi-Claire Patterson         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARQUETTE, ROSANNA                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA 
                  
                 | 
                 Connie Phillips                | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALBAN, ALISSA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLOP, NURIA 
                  
                 | 
                 Deborah "Debbie" Reissen       | 
               
              
               
                |   
                  
                  HENNIGAN, DEE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARÍA DEL MAR 
                  
                 | 
                 Dot                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  COBBS, BILL                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FREIXAS, EMILIO 
                  
                 | 
                 Enfermero                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  CONNICK JR., HARRY                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZAMORA, SERGIO 
                  
                 | 
                 Justin Matisse                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERRY, SYDNEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COVAS, MARTA 
                  
                 | 
                 Naranja Julia                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  FULTZ, MONA LEE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Profesora                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROWLANDS, GENA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FÁBREGAS, ELSA 
                  
                 | 
                 Ramona Calvert                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENNETT, NORMAN (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Sr. Davis                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  HIBBS, TISA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARTA 
                  
                 | 
                 Suzy                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  NAJIMY, KATHY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTÓ, ROSA 
                  
                 | 
                 Toni Post                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  FINLEY, CAMERON                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARGALLÓ, ELISABET 
                  
                 | 
                 Travis                         | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-5-1998 y en España el 9-10-1998. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Home Entertainment. También producida por Fortis Films. Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego y Guille Skye en enero de 2013 y abril de 2014.
               | 
        
         
            |