Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SE HA ESCRITO UN CRIMEN (3x21): TIEMPOS DE CONSUMICIÓN Y ABATIMIENTO |
|
| Título
Original: Murder, She Wrote: The Days Dwindle Down |
|
| Año de Grabación:
1988 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Capítulo |
| Dirección:
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
UNIVERSAL TV
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BASS, EMORY
|
FREIXAS, EMILIO
|
Director del hotel |
|
STRASBERG, SUSAN
|
AVILÉS, TONI
|
Dorothy Hearn Davis |
|
STUART, GLORIA
|
BOFILL, PAQUITA
|
Edna Jarvis |
|
PALMER, MARTITIA
|
VÁZQUEZ, MARI CARMEN
|
Enfermera |
|
SCOTT, MARTHA
|
BEUTER, JUANA
|
Georgia Wilson |
|
LANSBURY, ANGELA
|
MARTORELL, MARTA
|
Jessica Fletcher |
|
DREESEN, TOM
|
CALVO, RAFAEL
|
Peabody |
|
HINDLE, ART
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Rod Wilson |
|
LYNN, JEFFREY
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Sam Wilson |
|
PILON, MARK
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Secretario |
|
BEYMER, RICHARD
|
RIBES, JORDI
|
Sidney Jarvis |
|
MORGAN, HARRY
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Teniente retirado Webb |
|
MARIN, RUSS
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Teniente Sharp |
|
ZIPP, DEBBIE
|
VÁZQUEZ, MARI CARMEN
|
Terry Wilson |
|
HAVOC, JUNE
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Thelma Vantay |
|
UNDERWOOD, BETTY
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Thelma Vantay (joven) |
|
O´NEILL, HENRY
|
FREIXAS, EMILIO
|
Timothy Hearne |
|
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Megafonía de hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Policía |
|
(VOZ)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Título |
|
Más información |
|
La serie es de 1984. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 19-4-1987. También producido por Corymore Productions. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo. Ampliada por Enrique Almaraz. Dato de Jordi Ribes por cortesía de Gentedirespetto.
|
 |