Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MÁS GRANDES Y TRAVIESOS |
|
Título
Original: All Grown Up! |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
ESCAÑO, MABEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
ESCAÑO, MABEL
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
NICKELODEON NETWORK
|
Productora:
NICKELODEON PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ADLON, PAMELA
|
JARA, IVÁN
|
Sean |
CARTWRIGHT, NANCY
|
JARA, AMELIA
|
Chuckie Finster |
CHARTOFF, MELANIE
|
ESCAÑO, MABEL
|
Didi |
CHASE, CHERYL
|
RADA, BLANCA
|
Angelica Pickles |
DAILY, ELIZABETH
|
JARA, SANDRA
|
Tommy Pickles |
DELIZIA, CARA
|
BALAS, JAVIER
|
Zeta |
MURRAY, LIZZIE
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Nicole |
MUSICK, PAT
|
CORONADO, PILAR
|
Harold Rumkin |
QUAN, DIONNE
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Kimi Watanabe-Finster |
RILEY, JACK
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Stu |
SOUCIE, KATH
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Betty |
SOUCIE, KATH
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Phil DeVille |
SOUCIE, KATH
|
SAINZ, MARTA
|
Lil DeVille |
STRONG, TARA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Dylan "Dil" Pickles |
SUMMER, CREE
|
PLAZA, ANA
|
Susie Carmichael |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-4-2003. Consta de 5 temporadas y 55 episodios. También distribuida originalmente por Paramount Home Entertainment. También producida por Klasky-Csupo, Nickelodeon Animation Studios y Paramount Television.
|
|