Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ORGULLO + PREJUICIO + ZOMBIS



Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Pride and Prejudice and Zombies
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: BORDALLO, MAR
 Traducción: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajuste: BORDALLO, MAR
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: ROJO, SARA
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: SCREEN GEMS
 Productora: CROSS CREEK PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANSON, CHARLIE   GÓMEZ, JOS  Sr. Hurst
  BAMBER, ELLIE   QUEROL, DANAI  Lydia Bennet
  BOOTH, DOUGLAS   SOLER, JUAN ANTONIO  Sr. Bingley
  BRADY, MILLIE   YUSTE, CRISTINA  Mary Bennet
  DANCE, CHARLES   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sr. Bennet
  GREENWELL, EMMA   MARTÍN, PILAR  Caroline Bingley
  HEADEY, LENA   CASTRO, PEPA  Lady Catherine de Bourgh
  HEATHCOTE, BELLA   BORDALLO, MAR  Jane Bennet
  HUSTON, JACK   SERRANO, CLAUDIO  George Wickham
  JAMES, LILY   BLANCO, MARÍA  Elizabeth Bennet
  PHILLIPS, SALLY   CANO, OLGA  Sra. Bennet
  RILEY, SAM   LORCA, JAVIER  Sr. Darcy
  SMITH, MATT   CABRERA, FERNANDO  Parson Collins
  WELLS, DOLLY   VALENCIA, AMPARO  Sra. Featherstone
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-2-2016, en Reino Unido el 11-2-2016 y en España el 1-4-2016.

Trailer:
Lily James.....Pilar Martín.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing y Lionsgate.

También producida por MadRiver Pictures, QC Entertainment, Allison Shearmur Productions, Handsomecharlie Films, Head Gear Films, PPZ Holdings y Sierra / Affinity.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en agosto de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9712
 Actores Originales: 187160
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 844
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3724
 Productoras: 10107
 Agencias: 80


 Películas: 35672
 Series TV: 9440
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3137
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1542
 Capítulos: 2835
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com