Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JUERGA DE SOLTEROS |
|
Título
Original: Tomcats |
|
Año de Grabación:
2001 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajuste:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
REVOLUTION STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AZIZI, ANTHONY
|
CALVO, RAFAEL
|
Capellán Elvis |
BUSEY, JAKE
|
ZAMORA, SERGIO
|
Kyle Brennen |
CAMPBELL, J. KENNETH
|
COELLO, RICKY
|
Sr. MacDonald |
CASEY, BERNIE
|
AURA, ERNESTO
|
Oficial Hurley |
ELIZABETH, SHANNON
|
PALLEJÀ, ANA
|
Natalie Carter |
FINE, TRAVIS
|
MIEZA, ALBERTO
|
Jan |
KARTALIAN, BUCK
|
CEINOS, MANUEL
|
Abuelo MacDonald |
MAHER, BILL
|
ABRIL, GONZALO
|
Carlos |
MARSHALL, GARRY
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Murray, tío de Kyle |
O´CONNELL, JERRY
|
GARCÍA, DANIEL
|
Michael Delany |
OGDEN STIERS, DAVID
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Dr. Crawford |
POWER, ALEXA
|
GALLEGO, JULIA
|
Abuela de Jill |
PRESSLY, JAIME
|
ROCA, BELÉN
|
Tricia |
SANZ, HORATIO
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Steve |
SCHULTZ, JULIA
|
MULACHS, JOËL
|
Shelby |
ST. JAMES, DAVID
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Cura |
STEPHENS, HEATHER
|
LAORDEN, ALICIA
|
Jill |
WHITE, JOHN PATRICK
|
PONS, JORDI
|
Gary |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-3-2001 y en España el 1-6-2001. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing y Sony Pictures Entertainment (SPE). También producida por Eagle Cove Entertainment y Riche Productions. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en enero de 2017.
|
|