|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ESTA ABUELA ES UN PELIGRO |
|
Título
Original: Big Momma´s House |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDERSON, ANTHONY
|
MIEZA, ALBERTO
|
Nolan |
APPLEGATE, PHYLLIS
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Sadie |
ARNOLD, TICHINA
|
MULACHS, JOËL
|
Ritha |
CEDRIC THE ENTERTAINER
|
GRAU, LUIS
|
Reverendo |
DUPOIS, STARLETTA
|
BEUTER, JUANA
|
Sra. Patterson |
GIAMATTI, PAUL
|
LARA, ANTONIO
|
John |
HODGE, ALDIS
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Chico basket 2 |
HODGE, EDWIN
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Chico basket 1 |
HOLMES, JESSIE MAE
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
La otra Sra. Patterson |
HOWARD, TERRENCE
|
LLORENS, RAÚL
|
Lester Vesco |
LAWRENCE, MARTIN
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Malcolm Turner |
LONG, NIA
|
MORENO, MONTSE
|
Sherry Pierce |
LUKE, RAMSEY
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Agente del FBI |
MITCHELL, ELLA
|
PASTÓ, ROSA
|
Hattie Mae Pierce |
PRESCOTT, NICOLE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Lena |
WASHINGTON, JASCHA
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Trent Pierce |
WRIGHT, CARL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Ben Rawley |
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Chica del grupo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-6-2000, en Alemania el 27-7-2000 y en España el 2-8-2000. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Home Entertainment. También producida por Regency Enterprises, Runteldat Entertainment, Friendly Productions, Taurus Film y Nina Saxon Film Design. Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.
|
|
|
|