|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            MERCY [serie TV] | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
                           
              
             
             
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Mercy | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2009 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            DEL HOYO, PABLO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            DEL HOYO, PABLO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            UNIVERSAL MEDIA STUDIOS (UMS) 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  AMURRI, EVA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERCIANO, BEATRIZ 
                  
                 | 
                 Sharra Kelly (1x11, 1x12)      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLACK, MICHAEL IAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTERO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Mark Gunther (1x10)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALL, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Paul Kempton                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHERNUS, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBOSA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Ryan Flanagan                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHRISTENSEN, ERIKA                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBORG, ANA ESTHER 
                  
                 | 
                 Dana Harper McPhearson (1x07)  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CUOCO, KALEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORDALLO, MAR 
                  
                 | 
                 Kayla (1x05)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DARRAGH, PATCH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Tim Flanagan                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DÍAZ, GUILLERMO                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAR, RICARDO 
                  
                 | 
                 Angel Garcia                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GERETY, PETER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Jimmy Flanagan                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOPKINS, JOHNNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARREDA, JESÚS 
                  
                 | 
                 Bobby Flanagan                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  KIRCHNER, JAIME LEE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Sonia Jimenez                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  KLATTENHOFF, DIEGO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Mike Callahan                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LE GROS, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, PABLO 
                  
                 | 
                 Dr. Dan Harris                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARTINDALE, MARGO                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORRAY, ALEJANDRA 
                  
                 | 
                 Enfermera Klowden              | 
               
              
               
                |   
                  
                  MEARA, ANNE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GENTIL, PILAR 
                  
                 | 
                 Estelle Thalberg (1x06)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOGGIE, K. K. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAGO, MARGOT 
                  
                 | 
                 Dra. Gillian Talbot            | 
               
              
               
                |   
                  
                  MULGREW, KATE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DONATE, ISABEL 
                  
                 | 
                 Jeannie Flanagan               | 
               
              
               
                |   
                  
                  MUMFORD, ELOISE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERCIANO, BEATRIZ 
                  
                 | 
                 Hannah (1x09)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SADLER, WILLIAM                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CEINOS, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Nate Ramsey (1x21,1x22)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANDOW, NICK                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID 
                  
                 | 
                 Padre de Scott (1x15)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHILLING, TAYLOR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VELASCO, OLGA 
                  
                 | 
                 Veronica Callahan              | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEMINE, CHARLIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, DAVID 
                  
                 | 
                 Nick Valentino                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  STILLER, JERRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Joe Thalberg (1x06)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  TRACHTENBERG, MICHELLE                             
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BLÁZQUEZ, INÉS 
                  
                 | 
                 Chloe Payne                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  TUPPER, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) 
                  
                 | 
                 Dr. Chris Sands                | 
               
              
               
                |   
                  
                  VAN DER BEEK, JAMES                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTERO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Dr. Joe Briggs                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALKER, DREAMA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORDALLO, MAR 
                  
                 | 
                 Lili                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZEGEN, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REINA, ÁLVARO 
                  
                 | 
                 Jason Keener (1x04)            | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-9-2009 y en España el 25-11-2009. Consta de 23 episodios. También producida por BermanBraun y Selfish Mermaid.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |