|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ROMANZO CRIMINALE |
|
Título
Original: Romanzo criminale |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
BEUTER, JUANA
|
Traducción:
ACOSTA, MARÍA JOSÉ
|
Ajuste:
BEUTER, JUANA
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SAGRERA
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
- |
Técnico
de sala:
MIER, ÁLVARO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ACCORSI, STEFANO
|
DE PORRATA, NACHO
|
Comisario Scialoja |
BONVENTO, CLAUDIO
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Magistrado |
CARECCIA, GIORGIO
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Fierolocchio |
CONTI, BRUNO
|
VALDÉS, JAVIER
|
Brigadista |
FAVINO, PIERFRANCESCO
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Libano |
GIULIANI, EMILIANO
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Libano, joven |
MALFATTI, NICOLÒ
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Dandy, joven |
MOUGLALIS, ANNA
|
ROCA, MAR
|
Patrizia / Cinzia |
ROSSI STUART, KIM
|
POSADA, JOSÉ
|
El Frío |
SANTAMARIA, CLAUDIO
|
DI BLASI, CARLOS
|
El Dandy |
SCAMARCIO, RICCARDO
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
El Negro |
TRINCA, JASMINE
|
BEUTER, ELISA
|
Roberta |
(DESCONOCIDO)
|
MAURI, MERITXELL
|
Chica 2 |
(DESCONOCIDO)
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Agente |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, MIGUEL
|
Agente |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Napolitano |
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 30-9-2005, en Francia el 22-3-2006, en Reino Unido el 3-11-2006 y en España el 26-12-2008. También distribuida originalmente por Icon Film Distribution. También producida por Cattleya, Babe Film y Aquarius Films.
|
|
|
|