Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL FUEGO DE LA VENGANZA |
|
Título
Original: Man on Fire |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
FENTON, LUIS
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
FENTON, LUIS
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
FOX 2000 PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANTHONY, MARC (I)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Samuel Ramos |
PELÁEZ, ANGELINA
|
GALLEGO, JULIA
|
Hermana Anna |
GIANNINI, GIANCARLO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Miguel Manzano |
WALKEN, CHRISTOPHER
|
GARCÍA, MANOLO
|
Paul Rayburn |
TICOTIN, RACHEL
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Mariana García Guerrero |
OCHOA, JESÚS
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Teniente Víctor Fuentes |
WASHINGTON, DENZEL
|
MOLINA, PEDRO
|
John W. Creasy |
FANNING, DAKOTA
|
RIBÓ, PAULA
|
Lupita "Pita" Ramos |
MITCHELL, RADHA
|
SOLA, ALBA
|
Lisa Ramos |
PARAVENTI, CHARLES
|
VIÑAS, JAVIER
|
"Chico de Jersey" |
ROURKE, MICKEY
|
VIVES, SALVADOR
|
Jordan Kalfus |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-4-2004 y en Reino Unido y en España el 8-10-2004. También producida por Regency Enterprises, New Regency Pictures, Scott Free Productions y Epsilon Motion Pictures. Ficha reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en mayo de 2023.
|
|