Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AMERICAN PIE 3: ¡MENUDA BODA! |
|
Título
Original: American Wedding |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COOLIDGE, JENNIFER
|
AVILÉS, TONI
|
Madre de Stifler |
NICHOLAS, THOMAS IAN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Kevin Myers |
LEVY, EUGENE (I)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Noah Levenstein |
JONES, JANUARY (I)
|
LAORDEN, ALICIA
|
Cadence Flaherty |
WILLARD, FRED
|
LARA, ANTONIO
|
Harold Flaherty |
BIGGS, JASON
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Jimmy Levenstein |
SCOTT, SEANN WILLIAM
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Steve Stifler |
HANNIGAN, ALYSON
|
MOLINA, GRACIELA
|
Michelle Flaherty |
PATON, ANGELA
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Abuela |
CHO, JOHN
|
PONS, JORDI
|
John |
RUSH, DEBORAH
|
RUBIELLA, PILAR
|
Mary Flaherty |
THOMAS, EDDIE KAYE
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Paul Finch |
KRAMER, ERIC ALLAN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Bear |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Christoph, recepcionista |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-8-2003, en Alemania el 21-8-2003 y en España el 22-8-2003. También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP). También producida por Zide-Perry Productions, Loumolo & Co. y LivePlanet. Ficha ampliada por Iván Postigo. Dato de Pilar Rubiella por cortesía de Guille Skye y PrincesaClaudia.
|
|