|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DORAEMON Y EL MUNDO PERDIDO |
|
Título
Original: Doraemon: Nobita no Daimakyou |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
DARUMA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LUK INTERNACIONAL
|
Distribuidora
Original:
TOHO
|
Productora:
TOHO
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SHIBATA, HIDEKATSU
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Capitán Saber |
SHIMIZU, MARI
|
CUBERO, JOSU
|
Flaco (Príncipe Kuntak) |
NAGAI, ICHIRÔ
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Profesor Kosu |
ASÔ, MIYOKO
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Sirvienta |
TATEKABE, KAZUYA
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Takeshi Gôda "Gigante" |
SHIRAKAWA, SUMIKO
|
FERRERO, PILAR
|
Eisai Dekigusu |
CHIJIMATSU, SACHIKO
|
FERRERO, PILAR
|
Tamako Nobi |
MURASE, MASAHIKO
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
Brutus |
OYAMA, NOBUYO
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Doraemon |
OHARA, NORIKO
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Nobita Nobi |
SUGIYAMA, KAZUKO
|
OJANGUREN, EBA
|
Chippo |
KIMOTSUKI, KANETA
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Suneo Honekawa |
TANAKA, YASUO
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Jefe de la aldea |
KATÔ, MASAYUKI (I)
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Nobisuke Nobi |
TAKIGUCHI, JUNPEI
|
REGALADO, TXEMA
|
Ministro Dabrander |
KURI, YÔKO
|
ROMAY, ROSA
|
Princesa Spiana |
NOMURA, MICHIKO
|
TORRECILLA, SONIA
|
Shizuka Minamoto |
(DESCONOCIDO)
|
GANDÍA, MIKEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GOIRI, JON
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERRERO, ANSELMO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 13-3-1982. Traducida por Verònica Calafell y Marta E. Gallego. También producida por Fujiko Productions, Shin Ei Animation y TV Asahi. Ficha aportada por bLas07xx e introducida por Calros en julio de 2013.
|
|
|
|