Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL TRIUNFO DE BUFFALO BILL [doblaje cine 1977] |
|
Título
Original: Pony Express |
|
Año de Grabación:
1977 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CASTILLA FILMS
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
NAT HOLT PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TUCKER, FORREST
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Wild Bill Hickok |
HALL, PORTER
|
CASÍN, JOSÉ
|
Jim Bridger |
RANDALL, STUART
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Pemberton |
STERLING, JAN
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Denny Russell |
HOGAN, PAT
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Jefe "Mano amarilla" |
BRANDON, HENRY
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Joe Cooper |
MARTIN, LEWIS (I)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Russell |
HESTON, CHARLTON
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Buffalo Bill Cody |
SHANNON, RICHARD
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Red Barrett |
MOORE, MICHAEL (III)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Rance Hastings |
FLEMING, RHONDA
|
ROMERO, MARÍA
|
Evelyn Hastings |
WILCOX, FRANK
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Walstron |
(DESCONOCIDO)
|
ARCOS, RAFAEL
|
Voz adicional |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en mayo de 1953 y en España en Madrid el 15-8-1955 y en Barcelona el 19-9-1955. Doblaje realizado para su reposición a partir de junio de 1977. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en septiembre de 2012, a partir de su edición en vídeo "pirata" facilitada por Lucio Hernández.
|
|