Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            MacGYVER (1985) (2x09): UN MUNDO SILENCIOSO | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: MacGyver: Silent World | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1989 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Capítulo | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            ROCHA, DAVID 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ROCHA, DAVID 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CINEARTE (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            PARAMOUNT TELEVISION 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLVIN, JACK                                       
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Abel Makerpeace                | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUBIO, HELEN 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Dr. Janice Green               | 
               
              
               
                |   
                  
                  CIARFALIO, CARL 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Gorman                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HELD, KARL 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Comprador misiles              | 
               
              
               
                |   
                  
                  MAIER, TOM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO (MAD.), RAFAEL 
                  
                 | 
                 Comprador misiles              | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEWIS, GEOFFREY (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COLOMÉ, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 David Crane                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDERSON, RICHARD DEAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCHA, DAVID 
                  
                 | 
                 MacGyver                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOLLAND, ERIK                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAIBO, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Comprador misiles              | 
               
              
               
                |   
                  
                  CUMBUKA, JI-TU 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TARAZONA, VORO 
                  
                 | 
                 El guerrero moro               | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELCAR, DANA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORRES, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Pete Thornton                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARBER, MARY BETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VICTORIA, CRISTINA 
                  
                 | 
                 Carrie Linden                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FRÍAS, JOSÉ                                        
                  
                 | 
                 Voz adicional                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  RAMÍREZ, SIMÓN 
                  
                 | 
                 Título y rótulos               | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 24-11-1986 y en España el 10-6-1989. Ficha aportada e introducida por Enrique Almaraz. Ampliada en septiembre de 2020.
               | 
        
         
            |