|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
WATERLOO |
|
Título
Original: Waterloo |
|
Año de Grabación:
1970 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
DINO DE LAURENTIIS CINEMATOGRAFICA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PLUMMER, CHRISTOPHER
|
ACASO, FÉLIX
|
Arthur Wellesley (Wellington) |
STEIGER, ROD
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Napoleón Bonaparte |
MILLOT, CHARLES
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Grouchy |
ZAKARIADZE, SERGO
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
General Blucher |
WOOD, SUSAN
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Sarah |
HAWKINS, JACK
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
General Sir Thomas Picton |
GARRANI, IVO
|
IRANZO, ANTONIO
|
Mariscal Soult |
FORQUET, PHILIPPE
|
MARTÍN, ROBERTO
|
La Bedoyere |
WELLES, ORSON
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Luis XVIII |
O´HERLIHY, DAN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Mariscal Michel Ney |
ALEXANDER, TERENCE
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Lord Uxbridge |
McKENNA, VIRGINIA
|
ROMERO, MARÍA
|
Duquesa de Richmond |
WILDING, MICHAEL
|
SEMPSON, PEDRO
|
Colonel Sir William Ponsonby |
(DESCONOCIDO)
|
ARCOS, RAFAEL
|
Oficial |
(DESCONOCIDO)
|
ARCOS, RAFAEL
|
Soldado inglés |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Soldado inglés |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Oficial francés |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, EDUARDO
|
General prusiano |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
General Gérard |
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Oficial francés |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Oficial francés |
(DESCONOCIDO)
|
LOGAR, JUAN
|
Oficial inglés |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Soldado inglés |
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, LUIS
|
Oficial inglés |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 29-10-1970, en EE.UU. el 31-3-1971, en Unión Soviética el 9-8-1971 y en España en Madrid el 25-12-1970. También distribuida originalmente por Euro International Film (EIA). También producida por Mosfilm. Ficha ampliada por Iván Postigo en julio de 2013.
|
|
|
|