Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
STARGATE (PUERTA A LAS ESTRELLAS) |
|
Título
Original: Stargate |
|
Año de Grabación:
1994 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
ABRIL, GONZALO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
CAROLCO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DIEHL, JOHN
|
ABRIL, GONZALO
|
Charles Kawalsky |
WILDER, NICK
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Capataz Taylor |
WEBSTER, DEREK
|
CALVO, RAFAEL
|
Teniente Brown |
LINDFORS, VIVECA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Dra. Catherine Langford |
ALLEN, RAE
|
GALLEGO, JULIA
|
Dra. Barbara Shore |
RIPPY, LEON
|
GARCÍA, CAMILO
|
Teniente General West |
TAYLOR-ALLAN, LEE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Jenny |
STEWART, FRENCH
|
MIEZA, ALBERTO
|
Teniente Louis Ferretti |
SPADER, JAMES
|
POSADA, LUIS
|
Dr. Daniel Jackson |
KIND, RICHARD
|
SAIS, PEP
|
Dr. Gary Meyers |
RUSSELL, KURT
|
VIDAL, SALVADOR
|
Coronel Jack O´Neil |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-10-1994, en Francia el 1-2-1995 y en España el 24-11-1994. También distribuida originalmente por AMLF. También producida por Canal+ y Centropolis Film Productions. Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.
|
|