| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CUATRO GANGSTERS DE CHICAGO |
|
| Título
Original: Robin and the 7 Hoods |
|
| Año de Grabación:
1966 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HENRY, HANK
|
AGUILERA, MANUEL
|
Seis segundos |
|
ROBINSON, EDWARD G.
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Big Jim |
|
HUGHES, CHRIS
|
CASTRO, MARI PE
|
Jud, huérfano |
|
CROSBY, BING
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Allen A. Dale |
|
CARRICART, ROBERT
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Blue Jaw |
|
ZUCKERT, BILL
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Portavoz del jurado |
|
CONRIED, HANS
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Sr. Ricks, arquitecto |
|
ARNOLD, PHIL
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Hat Rack |
|
RUSKIN, JOSEPH
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Twitch |
|
MARTIN, DEAN
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Little John |
|
RUMAN, SIG
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Hammacher |
|
KELLEY, BARRY
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Jefe Oscar C. Brockton |
|
FREES, PAUL
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Voz de radio |
|
RUDIN, MILTON
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Juez |
|
FINN, MIKE
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Camarero |
|
LA RUE, JACK
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Tomates |
|
RUSH, BARBARA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Marian Stevens |
|
FEIN, BERNARD
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Charlie Bananas |
|
BUONO, VICTOR
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Sheriff Potts |
|
SIMMONS, DICK
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Fiscal |
|
SWOGER, HARRY
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Soupmeat |
|
DAVIS JR., SAMMY
|
PEIRO, MANUEL
|
Will |
|
FALK, PETER
|
PUENTE, JESÚS
|
Guy Gisborne |
|
SINATRA, FRANK
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Robbo |
|
SCANNELL, FRANK J.
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Abogado de Robbo |
|
JENKINS, ALLEN
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Vermin Whitouski |
|
FOULK, ROBERT
|
SEMPSON, PEDRO
|
Sheriff Guilck |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Mendiga |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Camarera |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Cliente del casino |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Hombre de Robbo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Hombre de Robbo |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Ujier del tribunal |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Hombre de Robbo |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Portero del casino |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Presentador de acto público |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Hombre de Gisborne |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Operario |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-6-1964 y en España en abril de 1966. También titulada "4 gangsters de Chicago". También producida por P-C Productions, Essex Productions y Meadway-Claude Productions Company (I) (II). Ficha ampliada por Jorge Montalvo en 2010.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
