Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: IVES, BURL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡VALIENTE MARINO! [doblaje TVE 1995]   DÍAZ, JOAQUÍN  Capitán Morton
  AL ESTE DEL EDÉN [doblaje cine 1958]   BAÑÓ, VICENTE  Sam, el sheriff
  AL ESTE DEL EDÉN [doblaje cine 1969]   ARENZANA, FRANCISCO  Sam, el sheriff
  BANDIDOS EN LA SIERRA [doblaje TV 2009]   CANUT, CARLES  Lonesome
  CAMINO DE LA JUNGLA   OVIES, JOSÉ MARÍA  Dr. Brits Jansen
  CAPITANES Y REYES [doblaje TVE 1977]   ARENZANA, FRANCISCO  Viejo Syrup
  DANNY   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Tío Hiram Douglas
  DESEO BAJO LOS OLMOS [doblaje TVE 1977]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Ephraim Cabot
  DESTACAMENTO OESTE [doblaje TV 1994]   COUSO, CARLOS  Recepcionista del hotel
  EL DÍA DE LOS FORAJIDOS   BAU, FELIP  Jack Bruhn
  HORIZONTES DE GRANDEZA   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Rufus Hannassey
  LA AVENTURA DE LOS EWOKS [doblaje cine 1985]   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Narrador
  LA AVENTURA DE LOS EWOKS [doblaje DVD 2005]   AYONES, MIGUEL  Narrador
  LA GATA SOBRE EL TEJADO DE ZINC (1958)   OVIES, JOSÉ MARÍA  Abuelo Pollitt
  LA SEÑORITA HEIDI [doblaje TV 1998]   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Abuelo
  LOS ABISMOS DE LAS BERMUDAS [doblaje cine 1980]   PEÑA, FELIPE  Doctor Paulis
  LOS McMASTERS   RIVERO, APARICIO  McMasters
  LOS VERDES PASTOS DE WYOMING   FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN  Gus
  MUERTE EN LOS PANTANOS [doblaje vídeo 1989]   GONZÁLEZ, ESTANIS  Cottonmouth
  NUESTRO HOMBRE EN LA HABANA   BAÑÓ, VICENTE  Dr. Hasselbacher
  PERRO BLANCO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sr. Carruthers
  POBRE NIÑA RICA [miniserie TV]   ARENZANA, FRANCISCO  F. W. Woolworth
  RAÍCES (1977) [miniserie TV]   PEÑA, FELIPE  Senador Arthur Johnson
  UN VERANO MÁGICO   HERNÁNDEZ, PACO  Osh Popham



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ARENZANA, FRANCISCO
3
BAÑÓ, VICENTE
2
OVIES, JOSÉ MARÍA
2
PEÑA, FELIPE
2
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
1
AYONES, MIGUEL
1
BAU, FELIP
1
CANUT, CARLES
1
COUSO, CARLOS
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
GONZÁLEZ, ESTANIS
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
RIVERO, APARICIO
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SÁNCHEZ, FRANCISCO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 24


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9712
 Actores Originales: 187160
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 844
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3724
 Productoras: 10107
 Agencias: 80


 Películas: 35672
 Series TV: 9440
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3137
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1542
 Capítulos: 2835
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com