Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            DANNY | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: So Dear to My Heart | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1989 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            CARRILLO, LUIS 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CINEARTE (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            FILMAYER, S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            RKO RADIO PICTURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            WALT DISNEY PRODUCTIONS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  DRISCOLL, BOBBY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, AMELIA 
                  
                 | 
                 Jeremiah "Jerry" Kincaid       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BONDI, BEULAH                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ PLANA, ANA 
                  
                 | 
                 Abuela Kincaid                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOND, RAYMOND 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Pete Grundy, tendero           | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAREY, HARRY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CARRILLO, LUIS 
                  
                 | 
                 Juez de la feria del condado   | 
               
              
               
                |   
                  
                  IVES, BURL                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ                              
                  
                 | 
                 Tío Hiram Douglas              | 
               
              
               
                |   
                  
                  PATTEN, LUANA                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, SANDRA 
                  
                 | 
                 Tildy                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARSON, KEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORATALLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Viejo búho sabio (voz)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEAL, JOHN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PINO, CARLOS 
                  
                 | 
                 Jeremiah adulto, narrador      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, AMELIA 
                  
                 | 
                 Niña en tienda                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Propietario de oveja           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MORATALLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Propietario de oveja           | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            La película es de 1948. Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-1-1949. No estrenada en cines en España. Emitida por TVE-2 el 5-9-1991 a las 10:00 h. y por TVE-1 el 19-7-1992 a las 16:25 h., con el título "Cerca de mi corazón". Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en julio de 2015.
               | 
        
         
            |