| |
|
|
| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos
de series de televisión) |
| Nombre:
BRUCE, NIGEL |
|
| |
FILMOGRAFÍA
|
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
|
ALMA ZÍNGARA
|
SANTIGOSA, MANUEL
|
Sr. Magistrado
|
|
BWANA, EL DIABLO DE LA SELVA
|
DE JUAN, MANUEL
|
Dr. Angus McLean
|
|
CANDILEJAS
|
DE JUAN, MANUEL
|
Postant
|
|
EL CACHORRO DE LASSIE [doblaje TVE 1980]
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Duque de Rudling
|
|
EL CAMINO DEL PINO SOLITARIO [doblaje TVE 1979]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Thurber
|
|
EL CASO DE LOS DEDOS CORTADOS [doblaje TVE 1992]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. John H. Watson
|
|
EL PÁJARO AZUL (1940)
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Sr. Riqueza
|
|
EL PIRATA Y LA DAMA (1944) [doblaje TVE 1992]
|
MORENO, EDUARDO
|
Lord Godolphin
|
|
EL RENEGADO (1941) [doblaje TVE 1976]
|
MORENO, EDUARDO
|
Príncipe Rupert
|
|
EL REY DE LOS MARES
|
EULATE, JUAN
|
Duncan MacDougall
|
|
EL TRIGO ESTÁ VERDE (1945) [doblaje DVD 2013]
|
SOLER, EDUARD
|
Sr. Treverby
|
|
EL TRIGO ESTÁ VERDE (1945) [doblaje TVE 1985]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Sr. Carmichael
|
|
HONG KONG
|
MARTÍN LETAMENDÍA, GONZALO (CHALÍN)
|
Sr. Lighton
|
|
LA CADENA INVISIBLE [doblaje TVE 1981]
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Duque de Rudling
|
|
LA CARGA DE LA BRIGADA LIGERA [doblaje cine 1947]
|
CID, MODESTO
|
Sir Benjamin Warrenton
|
|
LA CARGA DE LA BRIGADA LIGERA [doblaje cine 1963]
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Sir Benjamin Warrenton
|
|
LA CASA DEL MIEDO (1945) [doblaje cine 1946]
|
SANTIGOSA, MANUEL
|
Doctor Watson
|
|
LA CASA DEL MIEDO (1945) [doblaje TVE 1992]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. John H. Watson
|
|
LA FERIA DE LA VANIDAD [doblaje TV 1999]
|
MERCHANTE, JAVIER
|
Joseph Sedley
|
|
LA GARRA ESCARLATA [doblaje cine 1946]
|
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
|
Dr. John H. Watson
|
|
LA GARRA ESCARLATA [doblaje TVE 1992]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. John H. Watson
|
|
LA ISLA DEL TESORO (1934) [doblaje TCM 1999]
|
VIÑAS, JAVIER
|
Caballero Trelawney
|
|
LA ISLA DEL TESORO (1934) [doblaje TVE 1972]
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Squire Trelawney
|
|
LA MUJER ARAÑA [doblaje TVE 1992]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. John H. Watson
|
|
LA PIMPINELA ESCARLATA (1934) [doblaje cine 1951]
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Príncipe de Gales
|
|
LA PIMPINELA ESCARLATA (1934) [doblaje cine 1965]
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Príncipe de Gales
|
|
LA PIMPINELA ESCARLATA (1934) [doblaje vídeo 1991]
|
PEÑA, MARIANO
|
Príncipe de Gales
|
|
LAS DOS SEÑORAS CARROLL [doblaje Antena 3 1992]
|
FOLGAR, PACO
|
Dr. Tuttle
|
|
LAS DOS SEÑORAS CARROLL [doblaje cine 1951]
|
FÁBREGAS, EMILIO
|
Dr. Tuttle
|
|
PERLA MALDITA [doblaje cine 1947]
|
PUCHE, JESÚS
|
Dr. John H. Watson
|
|
PERLA MALDITA [doblaje TVE 1992]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. John H. Watson
|
|
PERSECUCIÓN EN ARGEL [doblaje TVE 1992]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. John H. Watson
|
|
REBECA (1940) [doblaje cine 1970]
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Alcalde Giles Lacy
|
|
REBECA (1940) [doblaje vídeo 1986]
|
(DESCONOCIDO)
|
Mayor Giles Lacy
|
|
SÉ FIEL A TI MISMO [doblaje cine 1945]
|
DE JUAN, MANUEL
|
Ramsbotton
|
|
SÉ FIEL A TI MISMO [doblaje TVE 1992]
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Ramsbotton
|
|
SHE, LA DIOSA DE FUEGO [redoblaje]
|
CUETO, KEPA
|
Horace Holly
|
|
SHERLOCK HOLMES CONTRA MORIARTY [doblaje TVE 1992]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. John H. Watson
|
|
SHERLOCK HOLMES DESAFÍA A LA MUERTE [doblaje cine 1947]
|
SANTIGOSA, MANUEL
|
Dr. John H. Watson
|
|
SHERLOCK HOLMES DESAFÍA A LA MUERTE [doblaje TVE 1992]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. John H. Watson
|
|
SHERLOCK HOLMES EN WASHINGTON [doblaje cine 1946]
|
DE JUAN, MANUEL
|
Dr. John H. Watson
|
|
SHERLOCK HOLMES EN WASHINGTON [doblaje TVE 1992]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. John H. Watson
|
|
SHERLOCK HOLMES Y EL ARMA SECRETA [doblaje TVE 1992]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. John H. Watson
|
|
SHERLOCK HOLMES Y EL PERRO DE LOS BASKERVILLE [doblaje TVE 1992]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. John H. Watson
|
|
SHERLOCK HOLMES Y EL TERROR NOCTURNO [doblaje TVE 1993]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. John H. Watson
|
|
SHERLOCK HOLMES Y LA VOZ DEL TERROR [doblaje TVE 1993]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. John H. Watson
|
|
SOSPECHA [doblaje cine 1943]
|
DE JUAN, MANUEL
|
Beaky
|
|
SOSPECHA [doblaje TVE 1974]
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
"Beaky" Thwaite
|
|
SUEZ [doblaje TVE 1973]
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Sir Malcolm Cameron
|
|
SUSANA Y DIOS [doblaje TVE 1973]
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Sr. Hutchins
|
|
VESTIDA PARA UN ASESINATO [doblaje TVE 1992]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. John H. Watson
|
|
VESTIDA PARA UN ASESINATO [redoblaje]
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Dr. John H. Watson
|
|
VINIERON LAS LLUVIAS [doblaje cine 1952]
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Lord Albert Esketh
|
|
VINIERON LAS LLUVIAS [doblaje TVE 1992]
|
SEMPSON, PEDRO
|
Lord Albert Esketh
|
|
|
|
DESGLOSE POR ACTORES
DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
|
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos):
54
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
