Portal en permanente actualización: 14 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: COLLISON, FRANK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡BUENA SUERTE, CHARLIE! [2ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Vern Hardy (2x04)
  ¡BUENA SUERTE, CHARLIE! [3ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Vern Hardy (3x18, 3x21)
  ¡BUENA SUERTE, CHARLIE! [4ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Vern Hardy (4x03)
  12:01: TESTIGO DEL TIEMPO   ARES, RUPERTO  Asesino delgado
  BUDDY   VALIÑO, ALFONSO  Guardián del zoo
  CARNIVÀLE   LATORRE, IGNACIO  Jasper
  DOLLMAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sprug
  DOLLMAN CONTRA LOS JUGUETES ASESINOS   JORDÁ, ENRIQUE  Sprug (flashback)
  EL BOSQUE (2004)   VIÑAS, JAVIER  Victor
  EL INCIDENTE (2008)   LARA, CHEMA  Dueño del vivero
  EL SÍNDROME DE MADISON   ESCOBOSA, JOSÉ  Testigo colocado
  EL ÚLTIMO BOYSCOUT   TORRES, RAFAEL  Pablo
  ELVIRA, REINA DE LAS TINIEBLAS   CAZORLA, ENRIQUE  Billy, matón de Vincent
  GRANDMA   DE LUIS, FERNANDO  Mike
  HITCHCOCK   CASADO, JOAQUIM  Henry Gein
  L.A. SLASHER   DEL RÍO, ÁNGEL  Líder de Asesinos Anónimos
  LA DOCTORA QUINN   ROVIRA, JUAN LUIS  Horace Bing
  LA DOCTORA QUINN [serie TV] [1ª temporada]   URIARTE, GONZALO  Horace Bing
  LA DOCTORA QUINN [serie TV] [2ª temporada]   URIARTE, GONZALO  Horace Bing
  LA DOCTORA QUINN [serie TV] [3ª temporada]   URIARTE, GONZALO  Horace Bing
  LA DOCTORA QUINN [serie TV] [4ª temporada]   URIARTE, GONZALO  Horace Bing
  LA DOCTORA QUINN [serie TV] [5ª temporada]   MANIEGA, JESÚS  Horace
  LA DOCTORA QUINN [serie TV] [6ª temporada]   MANIEGA, JESÚS  Horace
  LA ENCONTRÉ EN HOPE SPRINGS   CORS, MIQUEL  Sr. Fisher
  MÁS FALSAS APARIENCIAS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Strabo Gogolak
  MR. PICKLES   BARREIRO, PACO  Abuelo Henry
  MR. PICKLES   REBOIRO, ROBERTO  Mr. BoJenkins
  O BROTHER!   ESCOBOSA, JOSÉ  Wash Hogwallop
  OCÉANOS DE FUEGO (HIDALGO)   SERRA FREDIANI, ENRIC  Texas Jack
  PROVEN INNOCENT   ROLDÁN, JAVIER  Dr. Winkler (1x04)
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [5ª temporada] [doblaje TV 2000]   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Gul Dolak (5x03)
  STARGATE: ATLANTIS [3ª temporada]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Keturah (3x04)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ESCOBOSA, JOSÉ
5
URIARTE, GONZALO
4
MANIEGA, JESÚS
2
ARES, RUPERTO
1
BARREIRO, PACO
1
CASADO, JOAQUIM
1
CAZORLA, ENRIQUE
1
CORS, MIQUEL
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DEL RÍO, ÁNGEL
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
JORDÁ, ENRIQUE
1
LARA, CHEMA
1
LATORRE, IGNACIO
1
REBOIRO, ROBERTO
1
ROLDÁN, JAVIER
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1
SERRA FREDIANI, ENRIC
1
SERRANO, JOSÉ JAVIER
1
TORRES, RAFAEL
1
VALIÑO, ALFONSO
1
VIÑAS, JAVIER
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 32


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194569
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 869
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36626
 Series TV: 9970
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3298
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com