Portal en permanente actualización: 27 de Septiembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL SÍNDROME DE MADISON



 

 Título Original: S.F.W.
 Año de Grabación: 1995
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MGM/UA HOME VIDEO
 Distribuidora Original: GRAMERCY PICTURES (I)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DORFF, STEPHEN   SERRANO, CLAUDIO  Cliff Spab
  WITHERSPOON, REESE   BRAVO, AMPARO  Wendy Pfister
  BUSEY, JAKE   JOVER, EDUARDO  Morrow Streeter
  ADAMS, JOEY LAUREN   MARCO, MARISA  Monica Dice
  GRAY, DAVID BARRY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Scott Spab
  NOSEWORTHY, JACK   DEL HOYO, EDUARDO  Joe Dice
  PORTNOW, RICHARD   ROVIRA, JUAN LUIS  Gerald Parsley
  WILEY, RICHARD   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Sr. Spab
  IVEY, LELA   EZQUERRA, LUISA  Sra. Spab
  McENROE, ANNIE   DONATE, ISABEL  Dolly
  FRYE, VIRGIL   MARÍN, LUIS  Earl
  OH, SOON-TEK   ZÚÑIGA, MIGUEL  Milt Morris
  TEFKIN, BLAIR   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Allison Ash
  ANTIN, STEVE   ESCOBOSA, JOSÉ  Dick Zetterland
  SULLIVAN, MELISSA (I)   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Sandy Hooten
  WOLPE, LENNY   ELEGIDO, FERNANDO  Phil Connors
  STRAUSS, NATALIE   SANTIAGO, CECILIA  Rita Connors
  YOUNG, DANA ALLAN   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Johnny
  ROARKE, JOHN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Phil Donahue / Ted Koppel
  ROARKE, JOHN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Larry King
  ROARKE, JOHN   ALDEGUER, SALVADOR  Sam Donaldson
  ROARKE, JOHN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Alan Dershowitz
  BENSON, AMBER   SANTIAGO, CECILIA  Barbara "Babs" Wyler
  PHILLIPS, SANDRA (I)   MARCO, MARISA  Agente de talentos
  GROSSMAN, GARY   ZÚÑIGA, MIGUEL  Agente de talentos
  COLLISON, FRANK   ESCOBOSA, JOSÉ  Testigo colocado
  SMALL, ADAM   ZÚÑIGA, MIGUEL  Dueño de Burger Boy
  SLACK, BEN   MARÍN, LUIS  Alcalde
  HANKINS, CAROL   EZQUERRA, LUISA  Mujer nerviosa en programa
  ERNST, KRISTEN (I)   EZQUERRA, LUISA  Adolescente en programa
  MOON, PHILIP   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Reportero
  (VOZ)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Título
  (DESCONOCIDO)   GIL, CHUS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DONATE, ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALDEGUER, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Voces adicionales
  Más información
La película es de 1994.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-1-1995.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en agosto de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Premios Retake 2024
 
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9531
 Actores Originales: 182893
 Directores: 881
 Ajustadores: 653
 Traductores: 821
 Subtituladores: 348
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1432
 Distribuidoras Originales: 3693
 Productoras: 10062
 Agencias: 80


 Películas: 35123
 Series TV: 9155
 Musicales: 127
 Animación: 2194
 Documentales: 3084
 Docurealities: 502
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1486
 Capítulos: 2783
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com