Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: DUMBRILLE, DOUGLASS
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  40 LADRONES   MARÍN, LUIS  Tad Hammond
  AL LOCO RITMO DEL ROCK AND ROLL   IRIGOIEN, JOSÉ LUIS  Eustace Fentwick III
  ALMA ZÍNGARA   MUÑIZ, JUAN DE DIOS  Barón Tovar
  CRIMEN Y CASTIGO (1935) [doblaje TVE 1976]   GUARDIOLA, JOSÉ  Grilov
  EL CAPITÁN PIRATA (LA NOVIA DEL BUCANERO) [doblaje TVE 1980]   VALVERDE, VÍCTOR  Capitán Martos
  EL CAPITÁN PIRATA [doblaje cine 1950]   SANTIGOSA, MANUEL  Capitán Martos
  EL HIJO DE ROSTRO PÁLIDO [doblaje TVE 1983]   NÚÑEZ, JULIO  Sheriff McIntyre
  EL SECRETO DE VIVIR [doblaje TVE 1973]   PEÑA, FELIPE  John Cedar
  ESTRICTAMENTE CONFIDENCIAL [doblaje vídeo 2000]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Eddie Morgan
  GLORIA INCIERTA [doblaje TVE 1978]   ACASO, FÉLIX  Comisario LaFarge
  JULIO CÉSAR   FÁBREGAS, EMILIO  Lépido
  LA AMADA DE JÚPITER [doblaje TVE 1984]   VELASCO, DAMIÁN  Escipión
  LA ESPÍA DE CASTILLA [doblaje TVE 1981]   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Marqués de Melito
  LA ISLA DEL TESORO (1934) [doblaje TCM 1999]   (DESCONOCIDO)  Pirata
  LOS DIEZ MANDAMIENTOS   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Jannes
  NOCHE EN EL PARAÍSO [doblaje TVE 1992]   BENITO, FÉLIX  Sumo Sacerdote
  ORO, AMOR Y SANGRE [doblaje TVE 1972]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Mayor Drewery
  PASIÓN QUE REDIME [doblaje DVD 2001]   PEÑA, MARIANO  Fiscal del distrito O´Brien
  RUTA DE UTOPÍA   NOGUERAS, FERNANDO  Ace Larson
  SCARAMOUCHE [doblaje cine 1952]   FÁBREGAS, EMILIO  Presidente de la asamblea
  SOY UN FUGITIVO [doblaje TVE 1978]   MORENO, EDUARDO  Fiscal del distrito
  SUEÑO DE AMOR ETERNO [doblaje TVE 1969]   GARCÍA, ANTOLÍN  Coronel Forsythe
  TIENDA DE LOCOS [doblaje cine 1982]   PEÑA, FELIPE  Sr. Grover
  TIENDA DE LOCOS [doblaje TVE 1987]   ACASO, FÉLIX  Sr. Grover
  TRES LANCEROS BENGALÍES [doblaje cine 1953]   GORÓSTEGUI, JULIO  Mohammed Khan
  TRES LANCEROS BENGALÍES [doblaje TVE 1964]   ESCOLA, JOAQUÍN  Mohammed Khan
  TRES LANCEROS BENGALÍES [doblaje TVE 1978]   CANO, MANUEL  Mohammed Khan
  UN DÍA EN LAS CARRERAS [doblaje cine 1939]   DAFAUCE, FÉLIX  J.D. Morgan
  UN DÍA EN LAS CARRERAS [doblaje cine 1963]   GUARDIOLA, JOSÉ  Morgan
  UN MILLONARIO PARA CHRISTY   LÁZARO, MANUEL  J. C. Thompson



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ACASO, FÉLIX
2
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
2
FÁBREGAS, EMILIO
2
GUARDIOLA, JOSÉ
2
PEÑA, FELIPE
2
(DESCONOCIDO)
1
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
BENITO, FÉLIX
1
CANO, MANUEL
1
DAFAUCE, FÉLIX
1
ESCOLA, JOAQUÍN
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GORÓSTEGUI, JULIO
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
IRIGOIEN, JOSÉ LUIS
1
LÁZARO, MANUEL
1
MARÍN, LUIS
1
MORENO, EDUARDO
1
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
NÚÑEZ, JULIO
1
PEÑA, MARIANO
1
SANTIGOSA, MANUEL
1
VALVERDE, VÍCTOR
1
VELASCO, DAMIÁN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 30


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184500
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35332
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com