| |
|
|
| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos
de series de televisión) |
| Nombre:
ST. GERMAIN, TABITHA |
|
| |
FILMOGRAFÍA
|
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
|
ACTION MAN (2000) [1ª temporada]
|
BRAVO, AMPARO
|
Fidget Wilson
|
|
ACTION MAN (2000) [1ª temporada]
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Fidget Wilson (sustitución)
|
|
ACTION MAN X MISSIONS: LA PELÍCULA
|
CASTRO, PEPA
|
Rebelde / Anabelle Strong
|
|
ANGRY BIRDS: UN VERANO DE LOCOS
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Lynette
|
|
ANIMALES EN PELIGRO [1ª temporada]
|
OJANGUREN, EBA
|
Chispa
|
|
ANIMALES EN PELIGRO [2ª temporada]
|
OJANGUREN, EBA
|
Chispa
|
|
BARBIE EN LA BAILARINA MÁGICA
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Mme.Natasha/Reina Nieves
|
|
BARBIE EN LA BAILARINA MÁGICA
|
VALLS, ISABEL
|
Hada del ciruelo del azúcar
|
|
BARBIE EN LA BAILARINA MÁGICA
|
VALLS, ISABEL
|
Bailarina cisne
|
|
BARBIE EN LA BAILARINA MÁGICA
|
VALLS, ISABEL
|
Directora de escena
|
|
BARBIE EN UN CUENTO DE NAVIDAD
|
VIVARES, CHELO
|
Espíritu Navidades Pasadas
|
|
BARBIE EN UNA AVENTURA DE SIRENAS
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Zuma
|
|
BARBIE EN UNA AVENTURA DE SIRENAS
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Deanne
|
|
BARBIE EN UNA AVENTURA DE SIRENAS 2
|
ANÉ, MERITXELL
|
Zuma
|
|
BARBIE FAIRYTOPIA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Diente de León
|
|
BARBIE FAIRYTOPIA
|
ALONSO, LICIA
|
Topaz
|
|
BARBIE PRESENTA: PULGARCITA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Chrisella
|
|
BARBIE Y LA MAGIA DEL ARCO IRIS
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Diente de León
|
|
BARBIE Y LA MAGIA DEL ARCO IRIS
|
ALONSO, LICIA
|
Topacio
|
|
BARBIE Y LA PUERTA SECRETA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Malucia
|
|
BARBIE Y LA PUERTA SECRETA
|
MORALEDA, INÉS
|
Malucia (canciones)
|
|
BARBIE Y SUS HERMANAS EN UNA AVENTURA DE CABALLOS
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Max
|
|
BARBIE: ESCUELA DE PRINCESAS
|
ULLOD, MARTA
|
Gracia
|
|
BARBIE: ESCUELA DE PRINCESAS
|
CORTÉS, BERTA
|
Lorraine
|
|
BARBIE: LA PRINCESA DE LAS PERLAS
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Sirena pelo morado
|
|
BARBIE: MERMAIDIA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Diente de León
|
|
BARBIE: MODA MÁGICA EN PARÍS
|
JARA, SANDRA
|
Marie-Alecia "Alice"
|
|
BEN HUR [animación]
|
TORRES, MAYTE
|
Miriam
|
|
BIONICLE 2: LEYENDAS DE METRU NUI
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Nokama
|
|
BIONICLE 3: RED DE SOMBRAS
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Toa Nokama
|
|
BRATZ KIDZ: CUENTOS DE HADAS
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Madame
|
|
DONDE ESTÁ EL CORAZÓN
|
PONCE, MARGARITA
|
Secretaria
|
|
ED, EDD Y EDDY
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Jazz (1x01)
|
|
EL MUNDO DE IAN
|
FERNÁNDEZ, ANA GUADALUPE
|
Sandra "Sandi" Crocker
|
|
EL VIAJE DE POPEYE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Olivia
|
|
EMPOLLONES Y MONSTRUOS
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Becky Hooger
|
|
GEORGE DE LA JUNGLA (2007) [serie TV]
|
CALVELL, CARME
|
Magnolia
|
|
IRON MAN (2008) [serie de animación] [1ª temporada]
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Delphi
|
|
IRON MAN (2008) [serie de animación] [1ª temporada]
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Agente María Hill
|
|
IRON MAN (2008) [serie de animación] [1ª temporada]
|
(DESCONOCIDO)
|
Technovore (1x19)
|
|
IRON MAN (2008) [serie de animación] [2ª temporada]
|
CANTARERO, AMALIA
|
María Hill
|
|
IRON MAN (2008) [serie de animación] [2ª temporada]
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Profesora Benning (2x08)
|
|
IRON MAN (2008) [serie de animación] [2ª temporada]
|
PALACIOS, ELENA
|
Profesora Benning (2x17)
|
|
JIMMY COOL
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Heloise
|
|
JOHNNY TEST (2021) [1ª temporada]
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Ms. Shush (1x05)
|
|
KATE & MIM-MIM
|
CERVANTES, CARMEN
|
Lily
|
|
KID VS. KAT
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Phoebe
|
|
KONG: EL REY DE LOS MONOS [1ª temporada]
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Anita
|
|
LA LIGA DE LOS SUPER VILLANOS
|
GIL, YOLANDA
|
Liz
|
|
LAS NAVIDADES DE CASPER
|
VALDÉS, PILAR
|
Poil
|
|
LEGO STAR WARS: LAS CRÓNICAS DE YODA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Bene
|
|
LITTLEST PET SHOP
|
CALVELL, CARME
|
Delilah (canciones)
|
|
LITTLEST PET SHOP
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Pepper Mildred Clark
|
|
LOS OSOS AMOROSOS (2007)
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Cheer Bear
|
|
LOS TERRIBLES GEMELOS CRAMP
|
AGUADO, PILAR
|
Mari Phelps
|
|
LOS TERRIBLES GEMELOS CRAMP
|
VIVAS, SARA
|
Mari Phelps (sustitución)
|
|
MARTHA PUEDE HABLAR
|
GISPERT, YOLANDA
|
Martha Lorraine
|
|
MARTIN MYSTERY [1ª temporada]
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Jenni
|
|
MIX MASTER: EL REY DE LAS CARTAS
|
FERNÁNDEZ-MIRANDA, LUISA
|
Pachi
|
|
MONSTER BUSTER CLUB
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Wendy
|
|
MY LITTLE PONY: EL PASEO DE LA PRINCESA
|
BORDALLO, MAR
|
Alegría
|
|
MY LITTLE PONY: EL PASEO DE LA PRINCESA
|
CORONADO, PILAR
|
Hierbabuena
|
|
MY LITTLE PONY: EN BUSCA DEL ARCO IRIS
|
BORDALLO, MAR
|
Hierbabuena
|
|
MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Rarity
|
|
MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Princesa Luna
|
|
MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS
|
ROMANO, ANNA
|
Sra. Cake
|
|
MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LA LEYENDA DE EVERFREE
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Princesa Luna
|
|
MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LA LEYENDA DE EVERFREE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Rarity
|
|
MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LA LEYENDA DE EVERFREE
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Muffins
|
|
MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LOS JUEGOS DE LA AMISTAD
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Rarity
|
|
MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LOS JUEGOS DE LA AMISTAD
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Princesa Luna
|
|
MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LOS JUEGOS DE LA AMISTAD
|
ORRA, ANNA
|
Photo Finnish
|
|
MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - RAINBOW ROCKS
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Rarity
|
|
MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - RAINBOW ROCKS
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Princesa Luna
|
|
MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Princesa Luna (2ª temp.)
|
|
MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD
|
ORRA, ANNA
|
Cookie Crumbles (2x05)
|
|
MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD
|
ORRA, ANNA
|
Granny Smith
|
|
MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD
|
ORRA, ANNA
|
Pound Cake
|
|
MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD
|
ROMANO, ANNA
|
Derpy Hooves
|
|
MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Princesa Luna (3ª-4ª temp.)
|
|
MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD
|
CALVELL, CARME
|
Applesauce
|
|
MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Rarity
|
|
MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Princesa Luna
|
|
MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Nightmare Moon
|
|
MY LITTLE PONY: LA PELÍCULA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Rarity
|
|
MY LITTLE PONY: LA PELÍCULA
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Princesa Luna
|
|
MY LITTLE PONY: UNA NAVIDAD CON HIERBABUENA
|
VELASCO, OLGA
|
Silbido
|
|
MY LITTLE PONY: UNA NUEVA GENERACIÓN
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Rarity
|
|
POCKET DRAGONS
|
ANÉ, MERITXELL
|
Binky
|
|
POLLY POCKET [1ª temporada]
|
APARICIO, MARTA
|
Melissa Militant
|
|
POLLY POCKET [1ª temporada]
|
APARICIO, MARTA
|
Patty Cazafantasmas
|
|
POLLY POCKET [1ª temporada]
|
VIOLETA, LAURA
|
Srta. Vasquez
|
|
POLLY WORLD
|
AGUADO, PILAR
|
Beth
|
|
RICKY SPROCKET
|
MERELAS, LUISA
|
Vanessa Stimlock
|
|
RICKY SPROCKET
|
BLANCO, MATILDE
|
Benny Newford
|
|
SABRINA, SECRETOS DE BRUJAS
|
GÓMEZ, AMALIA
|
Hilda Spellman
|
|
SABRINA, SECRETOS DE BRUJAS
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Veralupa
|
|
SUPERNOVATOS
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Coco
|
|
TARTA DE FRESA Y SUS VACACIONES DE VERANO
|
ESTEBAN SIERRA, SONIA
|
Sour Grapes
|
|
TEAM GALAXY
|
OJANGUREN, EBA
|
Brett
|
|
TRANSFORMERS: ARMADA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Alexis
|
|
TRANSFORMERS: CYBERTRON
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Lucy
|
|
TRANSFORMERS: CYBERTRON
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Lucy (sustitución)
|
|
TRANSFORMERS: ENERGON
|
PODIO, CARMEN
|
Alexis
|
|
YA LLEGA NODDY [doblaje Clan TVE 2010]
|
PAZO OLIVARES, RUTH
|
Muñeca Dinah
|
|
ZENKO: LA BRIGADA DEL BIEN [1ª temporada]
|
BRAVO, AMPARO
|
Donna
|
|
|
|
DESGLOSE POR ACTORES
DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
|
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos):
106
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
