Portal en permanente actualización: 14 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: PRIMUS, BARRY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡TENSIÓN!   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Paul Lennox
  ASESINATO JUSTO   MAS, LUIS  Dr. Prosky
  AUSENCIA DE MALICIA   MEDINA, ANTONIO  Robert Waddell
  AVALANCHA (1978) [doblaje cine 1979]   CANO, MANUEL  Mark Elliott
  AVALANCHA (1978) [doblaje TVE 1996]   ESPINOSA, LUIS  Mark Elliott
  BIG BUSINESS (ENSALADA DE GEMELAS)   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Michael
  BOSTON LEGAL [4ª temporada]   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Profesor Jeffrey Benoit (4x06)
  CAGNEY Y LACEY   GARRIGA, FRANCISCO  Sargento Dory McKenna
  CAGNEY Y LACEY [4 episodios] [doblaje TV 2007]   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Sargento Dory McKenna
  CAZA DE BRUJAS (1991)   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Bert Alan
  CONFESIONES DE UNA MODELO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Aaron Reinhardt
  CUANDO EL RÍO CRECE   NIETO, JESÚS  Roy
  EL BARÓN ROJO (1971)   ROMERO, CONSTANTINO  Hermann Goering
  EL IRLANDÉS (2019)   SEVILLA, TONI  Ewing King
  EL TREN DE BERTHA   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Rake Brown
  ETERNITY   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Larry (anciano)
  EXPEDIENTE X [1ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Robert Dorlund (1x06)
  LA CASA DE MI VIDA   GARRIGA, FRANCISCO  Tom
  LA GRAN REVANCHA (2013)   ELÍAS, EDUARDO  Joey
  LA NOCHE Y LA CIUDAD   ABRIL, GONZALO  Tommy Tessler
  LA ROSA   RAMÍREZ, SIMÓN  Dennis
  MAFIA (1968) [doblaje cine 1969]   (DESCONOCIDO)  Vido
  MUJERES CANÍBALES DE LA SELVA DEL AGUACATE   DUMONT, FRANCIS  Ford Maddox
  NEW YORK, NEW YORK   ROMERO, CONSTANTINO  Paul Wilson
  RETRATO DE UNA BAILARINA   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Dennis Phillips
  SEAQUEST DSV: LOS VIGILANTES DEL FONDO DEL MAR [2ª temporada]   FRAILE, MARIANO  Frobe Ernst (Ep. 13)
  TORN APART   GÓMEZ, JOAQUÍN  Arie Arnon



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GARRIGA, FRANCISCO
2
ROMERO, CONSTANTINO
2
(DESCONOCIDO)
1
ABRIL, GONZALO
1
CANO, MANUEL
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
1
DÍEZ, JUAN MIGUEL
1
DUMONT, FRANCIS
1
ELÍAS, EDUARDO
1
ESPINOSA, LUIS
1
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
1
FRAILE, MARIANO
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
MAS, LUIS
1
MEDINA, ANTONIO
1
NIETO, JESÚS
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
SEVILLA, TONI
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 27


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194570
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 869
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36626
 Series TV: 9970
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3298
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com