Portal en permanente actualización: 31 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: DAVIS, WARWICK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  BLANCANIEVES   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Sábado / Añil
  CRÓNICAS DE NARNIA [2ª temporada]   CARABIAS, JOSÉ  Reepicheep
  CRÓNICAS DE NARNIA [3ª temporada]   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Glimfeather
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [7ª temporada]   LOGAR JR., JUAN  Porridge (7x13)
  EL DÉCIMO REINO   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Acorn
  HAN SOLO: UNA HISTORIA DE STAR WARS   LOGAR JR., JUAN  Weazel
  HARRY POTTER Y EL CÁLIZ DE FUEGO   MORENO, EDUARDO  Profesor Filius Flitwick
  HARRY POTTER Y EL MISTERIO DEL PRÍNCIPE   MORENO, EDUARDO  Profesor Filius Flitwick
  HARRY POTTER Y EL PRISIONERO DE AZKABÁN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Profesor Filius Flitwick
  HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FÉNIX   MORENO, EDUARDO  Profesor Filius Flitwick
  HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FÉNIX [videojuego]   MORENO, EDUARDO  Profesor Filius Flitwick
  HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL   MORENO, EDUARDO  Profesor Filius Flitwick
  HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL   MARTÍN, MARIO  Griphook (voz)
  HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Gnomo cajero
  HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 1)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Griphook
  HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 1) [videojuego]   MARTÍN, MARIO  Griphook
  HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 2)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Griphook
  HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 2)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Profesor Filius Flitwick
  HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 2) [videojuego]   MARTÍN, MARIO  Griphook
  HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 2) [videojuego]   MORENO, EDUARDO  Prof. Flitwick
  HARRY POTTER: LOS MAGOS DE LA REPOSTERÍA   GARCÍA INSÚA, JORGE  Warwick Davis (1x02)
  HORRIBLE HISTORIES: THE MOVIE - ROTTEN ROMANS   ESCOBOSA, JOSÉ  Entrenador de gladiadores
  JACK EL CAZA GIGANTES   GISBERT, PACO  Viejo Hamm
  LA AVENTURA DE LOS EWOKS [doblaje cine 1985]   (DESCONOCIDO)  Wicket
  LA AVENTURA DE LOS EWOKS [doblaje DVD 2005]   (DESCONOCIDO)  Wicket
  LA BATALLA DEL PLANETA DE LOS EWOKS [doblaje DVD 2005]   (DESCONOCIDO)  Wicket
  LA BATALLA DEL PLANETA DE LOS EWOKS [doblaje vídeo 1988]   CERNUDA, ALFREDO  Wicket
  LAS AVENTURAS DEL PRÍNCIPE VALIENTE   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Pechet
  LAS CRÓNICAS DE NARNIA: EL PRÍNCIPE CASPIAN   YSBERT, CARLOS  Nikabrik
  LEPRECHAUN 2   DICENTA, JAMES  Leprechaun
  LEPRECHAUN 3: EL DUENDE ASESINO   GARRIGA, FRANCISCO  Leprechaun
  LEPRECHAUN 4: EN EL ESPACIO   DICENTA, JAMES  Leprechaun
  LEPRECHAUN: EL REGRESO   FENTON, LUIS  Leprechaun
  LEPRECHAUN: LA MALDICIÓN   FENTON, LUIS  Leprechaun
  LEPRECHAUN: LA NOCHE DEL DUENDE   DURÁN (MORRIS), ANTONIO  Leprechaun
  LIFE´S TOO SHORT   CALVO, RAFAEL  Warwick Davis
  LOS VIAJES DE GULLIVER [miniserie TV]   EGIDO, ÁNGEL  Grildrig
  MALÉFICA: MAESTRA DEL MAL   OSTO, MANUEL  Lickspittle
  MERLÍN [serie TV] [3ª temporada]   CASTRO, JUAN ANTONIO  Grettir (3x08)
  PINOCHO Y GEPPETTO   PONS, JORDI  Pepito el grillo / Enano
  RAY   CALVO, RAFAEL  Oberon
  STAR WARS REBELS [4ª temporada]   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Rukh
  WILLOW   FENTON, LUIS  Willow Ufgood
  WILLOW [serie TV]   BETETA, LORENZO  Willow Ufgood
  WILLOW: ASÍ SE HIZO LA MAGIA   BETETA, LORENZO  Warwick Davis
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MORENO, EDUARDO
6
(DESCONOCIDO)
3
FENTON, LUIS
3
GARCÍA INSÚA, JORGE
3
MARTÍN, MARIO
3
BETETA, LORENZO
2
CALVO, RAFAEL
2
DICENTA, JAMES
2
LOGAR JR., JUAN
2
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
1
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
CARABIAS, JOSÉ
1
CARRERO, JOSÉ MARÍA
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
CERNUDA, ALFREDO
1
DURÁN (MORRIS), ANTONIO
1
EGIDO, ÁNGEL
1
ESCOBOSA, JOSÉ
1
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GISBERT, PACO
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
1
MURO, MIGUEL ÁNGEL
1
OSTO, MANUEL
1
PONS, JORDI
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 45




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 187905
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35777
 Series TV: 9482
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2840
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com