| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
WILLOW [serie TV] |
|
| Título
Original: Willow |
|
| Año de Grabación:
2022 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
LOGAR JR., JUAN
|
| Traducción:
PÉREZ, MARIO
|
| Ajuste:
LOGAR JR., JUAN
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
PÉREZ, MARIO
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
DISNEY PLUS ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
DISNEY PLUS
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
ESTUDIOS SHEPPERTON |
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DAVIS, WARWICK
|
BETETA, LORENZO
|
Willow Ufgood |
|
BAMBER, ELLIE
|
JIMÉNEZ, ELENA
|
Elora Danan |
|
CRUZ, RUBY
|
VILLA, SANDRA
|
Kit Thanthalos |
|
KELLYMAN, ERIN
|
LUNA, JARA
|
Jade Claymore |
|
CHADHA-PATEL, AMAR
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Thraxus Boorman |
|
REVOLORI, TONY
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Graydon Hastur |
|
BRYK, DEMPSEY
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Airk Tanthalos |
|
WHALLEY, JOANNE
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Reina Sorsha |
|
DAVIS, ANNABELLE
|
QUEROL, DANAI
|
Mims Ufgood |
|
HUGHES, GRAHAM
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Silas |
|
ADOAH, ADOWA
|
VELASCO, OLGA
|
Scorpia |
|
INESON, RALPH
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Comandante Ballantine |
|
LAURENTI SELLERS, ROSABELL
|
LUQUE, ALBA
|
Lili |
|
DAVIES, EILEEN
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Prunella (1x01, 02) |
|
HORSHAM, DEREK
|
BAJO, LUIS
|
Rey Hastur (1x01, 02) |
|
ARMSTRONG, SIMON
|
VILLAR, ANTONIO
|
Jørgen Kase (1x01, 02) |
|
RODNEY, ALEXIS
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Lachlan (1x01) |
|
McCORMACK, NIAMH
|
VIÑUELA, ANA
|
Niamh (1x01) |
|
CHAN, OLIVIA
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Sakura (1x01) |
|
JACOBS, ALAYNA
|
(DESCONOCIDO)
|
Elora Danan, 5 años (1x02) |
|
BENNETT, SARAH
|
MONLEÓN, ANA
|
Libby |
|
SIMEON, DYER
|
CIRIANO, JON
|
Karthy (1x02, 07) |
|
LE BAS, VITAS
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Brujo sin ojos (1x02) |
|
MAZIBUKO, SIFISO
|
ARAMBURU, NACHO
|
Merrick (1x02) |
|
WADDINGHAM, HANNAH
|
CASTRO, PEPA
|
Hubert (1x03) |
|
MARSH, JEAN
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Reina Bavmorda (1x04) |
|
POLLAK, KEVIN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Rool (1x05) |
|
VITALE, AMALIA
|
DE CASTRO, ANA
|
Ganush (1x05) |
|
RAWES, CHARLIE
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Toth (1x01, 05) |
|
SLATER, CHRISTIAN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Allagash (1x06) |
|
WILTON, TOM
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Sarris (1x06) |
|
TAILS, DEE
|
TENA, PEDRO
|
Falken (1x06) |
|
KILMER, JACK
|
LOGAR JR., JUAN
|
Madmartigan (voz) (1x06) |
|
WOODBURN, DANNY
|
(DESCONOCIDO)
|
Wiggleheim (1x06) |
|
GLOVER, JULIAN
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Zeb (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTES, LOURDES
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARREDA, JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada directamente en VOD el 30-11-2022. Consta de 8 episodios. Dirección creativa: Candelas López. Ficha aportada por Bluepheasant e introducida en diciembre de 2022.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
